Зависимость когнитивных признаков концепта СЕРДЦЕ в языковом сознании человека от профессиональной занятости (на примере кардиологов)
Каменева Вероника Александровна, Старцева Татьяна Валерьевна, Потапова Наталья Вадимовна
Кемеровский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 20.02.2024
Аннотация. В статье рассмотрены когнитивные признаки концепта СЕРДЦЕ, отраженные в языковом сознании работников определенной области, а именно кардиологии. Определена связь когнитивных признаков с объектом трудовой деятельности кардиологов в зависимости от восприятия и оценки ими своих основных трудовых функций. Объектом данного исследования выступают ассоциативные поля концепта СЕРДЦЕ, сформированные на основе данных двух направленных ассоциативных экспериментов с количественными и частеречными ограничениями слов-стимулов. Цель исследования – выявить наличие/отсутствие зависимости когнитивных признаков концепта СЕРДЦЕ в языковом сознании кардиологов от их профессиональной занятости. В генеральную совокупность вошли 400 ассоциатов. Полученные результаты показали, что не только понятийные признаки концепта СЕРДЦЕ соотносятся с профессиональной деятельностью кардиологов, но и в образных, и в ценностных признаках просматривается отсылка к сердцу как основному объекту их трудовой деятельности. Научная новизна работы заключается в подтверждении гипотезы о зависимости когнитивных признаков концепта, репрезентирующего основной объект трудовой деятельности, в языковом сознании человека от его профессиональной занятости. Также впервые рассмотрен концепт СЕРДЦЕ в языковом сознании кардиологов.
Ключевые слова и фразы: концепт СЕРДЦЕ, языковое сознание кардиологов, ассоциативное поле концепта СЕРДЦЕ, предметно-понятийные ассоциации, образные ассоциации, ценностные ассоциации, HEART concept, language consciousness of cardiologists, associative field of the HEART concept, subject-object associations, figurative associations, value associations
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Беликов С. В. Роль ассоциативного эксперимента в формировании лингвокультурного концепта «ХАРБИН» // Филология и человек. 2023. № 2. https://doi.org/10.14258/filichel(2023)2-09
Болдырев Н. Н. Типология концептов и языковая интерпретация // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке: сб. ст. междунар. науч. конференции. М. – Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016.
Воркачев С. Г. Концепт как «зонтиковый термин» // Язык, сознание, коммуникация / отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. М.: МАКС Пресс, 2003. Вып. 24.
Даниленко И. А. Дуальный концепт как разновидность двухъядерного художественного концепта // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. 2019. № 44.
Данилова Р. Р. Функционирование концепта «сердце» в эмоционально-чувственной и духовной сферах человека в татарской и русской языковых картинах мира // Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2009. № 11-1.
Колесникова К. Т. Концепт «сердце» в русском и английском языках // Аллея науки. 2019. Т. 1. № 5.
Колесниченко Л. В., Красицкая Н. С. Структура и методы исследования концептов: концепт «война» в индивидуальном сознании языковой личности // Научный потенциал. 2020. № 3.
Кондратьева О. Н., Игнатова Ю. С. Стратегии медиатизации юридических концептов в российских массмедиа XXI века (на примере концепта ЛЕГИТИМНОСТЬ) // Научный диалог. 2021. № 3. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-3-69-85
Насыров Р. В. Концепт «Азия-Восток» в историко-правовом дискурсе // Российско-азиатский правовой журнал. 2019. № 1.
Нурланова А. Н. Понятие «концепт» в лингвистике // Вестник Бишкекского государственного университета. 2022. № 4.
Пименова М. В., Бодриков А. Б. Милитарные концепты в русской языковой картине мира (на примере концепта воин) // Вестник Кемеровского государственного университета. 2019. Т. 21. № 4. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2019-21-4-1131-1138
Полякова О. А., Федорович Е. В. К вопросу о концептосфере русскоязычных креолизованных рекламных текстов (на примере концепта «выгода») // Гуманитарные и социальные науки. 2021. Т. 88. № 5. https://doi.org/10.18522/2070-1403-2021-88-5-101-106
Сюе Вэньбо. Сопоставительный анализ структур русского концепта «сердце» и китайского концепта «心» // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 2. https://doi.org/10.24411/1991-5497-2020-00347
Терещенко П. Е., Дранишникова Д. Д., Плахотная Ю. И. Ассоциативный эксперимент как психолингвистический метод изучения концепта «жизнь» // Актуальные проблемы педагогики, психологии и переводоведения: сб. ст. междунар. науч.-практ. конференции. СПб.: Центр научно-информационных технологий «Астерион», 2022.
Тозыякова Е. А., Баданова Т. А., Драчева С. И., Линьков В. Д. Ассоциативный эксперимент как инструмент изучения этнокультурных концептов (на материале концепта «АЛТАЙ-КИЖИ/АЛТАЕЦ») // Наукосфера. 2021. № 9-1. https://doi.org/10.5281/zenodo.5513701
Харьковская А. А., Голубых А. А. Философские и лингвистические аспекты понятия «концепт» (на материале вербализации концепта ‘medicine’ в английском медицинском дискурсе) // Дискурс профессиональной коммуникации. 2019. Т. 1. № 1. https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-1-70-82
Цримова З. Р. Концепт «сердце» в языковой картине мира: на материале кабардинского, русского и английского языков: автореф. дисс. … к. филол. н. Нальчик, 2003.
Чернобров А. А., Кожевников А. О. Использование языковых корпусов в диахроническом и синхроническом исследовании концептов английского языка (на примере концепта «freedom») // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2020. Т. 14.
Чурилина Л. Н., Бужинская Д. С. Художественный концепт РОССИЯ как вариант национального концепта // Научный диалог. 2019. № 4. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-4-114-126
Шашкова В. Ю. Эмоциональные концепты в русском языке: концепт «удивление» на материале Национального корпуса // Успехи гуманитарных наук. 2023. № 11.
Salnikova V. V., Kudisova E. A. Association field of the HEALTH concept in the language consciousness of students during the pandemic // Philology. Theory & Practice. 2022. Vol. 15. No. 6. https://doi.org/10.30853/phil20220324
English
