LANGUAGE-LEXIFIER PHONOLOGY DEVELOPMENT DYNAMICS IN HAWAIIAN ENGLISH CREOLE
Krylova Irina Aleksandrovna
Russian State Pedagogical University named after A. I. Gertsen in St. Petersburg
Abstract. The author considers the problem of a language-lexifier phonology development and reorganization in pidgins and creoles by the example of the Hawaiian English creole from the positions of the synergetic approach to languages studying.
Key words and phrases: язык-лексификатор, пиджины, креольские языки, синергетика, лингвистическая синергетика, language-lexifier, pidgins, creole languages, synergetics, linguistic synergetics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Piotrovskii R. G. Lingvisticheskaya sinergetika: iskhodnye polozheniya, pervye rezul'taty, perspektivy. SPb.: Filologicheskii fakul'tet SPbGU, 2006. 160 s.
Avery P., Ehrlich S. Teaching American English Pronunciation. Oxford: Oxford University Press, 1992. 254 p.
Krapp G. Ph. The Pronunciation of Standard English in America // American English 1781-1921 / ed. and with new introductions by D. R. Davis. London - New York: Routledge, 2003. Vol. VIII. P. 1-235.
Sakoda K., Siegel J. Pidgin Grammar: an Introduction to the Creole English of Hawaii. Honolulu: Bess Press, 2003. VIII+120 p.
Sebba M. Contact Languages: Pidgins and Creoles. London: Macmillan Press, Ltd., 1997. XII+314 p.
Vanderslice R., Pierson L. S. Prosodic Features of Hawaiian English // The Quarterly Journal of Speech. 1967. L. III. P. 156-166.
Русский
