GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2014. № 3. Part 2. P. 63-66.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

COMPARATIVE AND CONTRAST CHARACTERISTICS OF PRINCIPAL TERMS OF TWO-MEMBER SENTENCES IN RUSSIAN AND OSSETIAN LANGUAGES

Dzasokhova Fatima Kaurbekovna
Gorsky (Mountain) State Agrarian University


Abstract. The article presents a comparative and contrast typology of the principal terms of a two-member sentence in the Russian and Ossetian languages?? that allows revealing the similarities and differences of these syntactic constructions in contact languages??, that is sure to provide the conscious assimilation of educational material on the Russian language by students-bilinguals, and gives an opportunity to organize the interfering influence of the native language on the Russian speech and to eliminate the reasons that lead to syntax errors.
Key words and phrases: сопоставительный анализ, простые двусоставные предложения, структурно-семантический компонент, дифференциальные признаки, подлежащее, сказуемое, comparative analysis, simple two-part sentences, structural and semantic component, distinctive features, subj
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Bagaev N. K. Sovremennyi osetinskii yazyk. Ordzhonikidze: Ir, 1982. Ch. II. 492 s.
  2. Besaev T. Bol'shaya sem'ya // Besaev T. Rodnik zhizni. Proizvedeniya. Vladikavkaz: Ir, 2002. S. 161-174.
  3. Bunin I. A. Antonovskie yabloki // Bunin I. A. Izbrannye sochineniya. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1984. S. 13-24.
  4. Bystrova E. A., Shanskii N. M. Formirovanie paritetnogo dvuyazychiya v svete lingvodidaktiki // Russkii yazyk v shkole. 1990. № 2. S. 92-97.
  5. Valgina N. A., Rozental' D. E., Fomina M. I., Tsapukevich V. V. Sovremennyi russkii yazyk. M.: Vysshaya shkola, 1970. 512 s.
  6. Dzasokhov M. S. Nizhnii Ir // Dzasokhov M. S. Roman. Rasskazy. Miniatyury. Dzaudzhikau: Ir, 2007. S. 7-431.
  7. Esenin S. Eta ulitsa mne znakoma… // Esenin S. Sobranie sochinenii v shesti tomakh. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1977. T. 1. S. 200-201.
  8. Zhukovskii V. A. Noch' // Russkie poety XVIII-XIX vv.: antologiya. M.: Detskaya literatura, 1985. S. 74-132.
  9. Kaitov S. Alagirskaya melodiya // Kaitov S. Osetinskii platok. Povesti, rasskazy, p'esy. Dzaudzhikau: Ir, 1995. S. 323-331.
  10. Kaitukov A. Arkhonskaya Saniba // Kaitukov A. Nadochazhnaya tsep'. Legendy, stikhi, miniatyury. Dzaudzhikau: Ir, 2008. S. 238-242.
  11. Kaitukov A. Gost' // Kaitukov A. Nadochazhnaya tsep'. Legendy, stikhi, miniatyury. Dzaudzhikau: Ir, 2008. S. 117-118.
  12. Kotsoev A. Bezymyannyi rasskaz // Kotsoev A. Sobranie sochinenii v dvukh tomakh. Ordzhonikidze: Ir, 1971. T. I. S. 61-69.
  13. Krylov I. A. Kvartet // Krylov I. A. Sochineniya v dvukh tomakh. M.: Pravda, 1984. T. II. S. 76-77.
  14. Leskov N. S. Zapechatlennyi angel // Leskov N. S. Izbrannye sochineniya. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1979. S. 71-125.
  15. Leskov N. S. Chertogon // Leskov N. S. Izbrannye sochineniya. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1979. S. 360-370.
  16. Nekrasov N. A. Psovaya okhota // Nekrasov N. A. Sobranie sochinenii v vos'mi tomakh. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1965. T. I. S. 79-86.
  17. Osetinskie poslovitsy / sost. G. Ts. Gutiev. Ordzhonikidze: Ir, 1976. 350 s.
  18. Osetinskie skazki / sost. Sh. F. Dzhikaev. Ordzhonikidze: Ir, 1983. S. 20-23.
  19. Pushkin A. S. Dubrovskii // Pushkin A. S. Sobranie sochinenii v desyati tomakh. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1975. T. V. S. 128-191.
  20. Sovremennyi russkii yazyk: Teoriya. Analiz yazykovykh edinits: uchebnik dlya vuzov: v 2-kh ch. / pod red. E. I. Dibrovoi. M.: Akademiya ITs, 2008. Ch. 2. Morfologiya. Sintaksis. 624 s.
  21. Tvardovskii A. Vasilii Terkin. M.: EKSMO, 2007. 133 s.
  22. Tolstoi A. Rasskazy Ivana Sudareva // Tolstoi A. N. Sovetskii voennyi rasskaz / sost. E. Glushchenko. M.: Pravda, 1988. S. 358-365.
  23. Turgenev I. S. Gamlet Shchigrovskogo uezda // Turgenev I. S. Zapiski okhotnika. Povesti i rasskazy. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1979. S. 233-252.
  24. Chekhoev S. Zimnii vecher v Krasnogore // Chekhoev S. ?rgom z?rd?. Stikhotvoreniya. Dzaudzhikau: Ir, 1993. 44 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru