SELF-STUDY IN TEACHING READING AND WRITTEN INTERPRETATION OF CULTUROLOGICAL AND COUNTRY-SPECIFIC TEXTS IN FOREIGN LANGUAGE
Dakukina Tat'yana Anatol'evna
National Research Tomsk Polytechnic University
Abstract. The article analyzes the role of independent work in teaching reading and written interpretation of culturological and country-specific texts at foreign language lessons. It describes the author’s original methods of teaching schoolchildren independent work associated with the development of skills for reading and written interpretation of foreign texts of the mentioned subject area.
Key words and phrases: самостоятельная работа, чтение, письменная интерпретация, культурологические и страноведческие тексты, приёмы, independent work, reading, written interpretation, culturological and country-specific texts, methods
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belenyuk T. N. Osobennosti obucheniya gibkomu professional'no orientirovannomu inoyazychnomu chteniyu // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 5. Ch. 2. S. 183-186.
Dakukina T. A. Obuchenie ponimaniyu original'nykh tekstov s elementami pis'mennoi interpretatsii: diss. … kand. ped. nauk. Tomsk, 2004. 219 s.
Novikova Yu. V., Polyakov O. G. Ispol'zovanie interpretatsii khudozhestvennogo teksta v kachestve sredstva sovershenstvovaniya tvorcheskikh sposobnostei obuchaemykh // Inostrannye yazyki v shkole. 2009. № 8. S. 10-15.
Obshchaya metodika prepodavaniya inostrannykh yazykov v srednikh spetsial'nykh uchebnykh zavedeniyakh: ucheb.-metod. posobie / pod red. A. A. Mirolyubova, A. V. Parakhinoi. Izd-e 2-e, ispr. M.: Vysshaya shkola, 1984. 240 s.
Perlova I. V. Motivatsiya samostoyatel'noi raboty v protsesse inoyazychnogo chteniya // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 1. Ch. 2. S. 153-156.
Polyakov O. G. Kul'turnaya adaptatsiya teksta v obuchenii angliiskomu yazyku kak inostrannomu // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. 2011. T. 104. № 12-2. S. 633-635.
Русский
