GENRE OF TULA IN THE ASPECT OF INFORMATION TRANSFER (BY THE MATERIAL OF MANUSCRIPTS "THE ANGLO-SAXON CHRONICLE" AND THE OLD ENGLISH POEM " WIDSITH")
Proskurin Sergei Gennad'evich, Proskurina Anna Vyacheslavovna
Novosibirsk State University
Novosibirsk State Technical University
Abstract. In the article the issues of syntagmatics and paradigmatics of proper names in genealogies of Anglo-Saxon kings are considered. If we retrace genealogies of Anglo-Saxon rulers we can find out that as a rule they are named with the help of alliteration. Thereby, the authors emphasize the complex type of nomination in Anglo-Saxon tradition when not only the tradition of inheritance, that is the succession in the paradigmatics of the king's name, but also the observance of rules of identity at the level of correlation of name, on the one hand, and ethnonym or name of kingdom, on the other hand, were taken into account.
Key words and phrases: жанр тулы, трансляция информации, синтагматика, парадигматика, имя собственное, genre of tula, information transmission, syntagmatics, paradigmatics, proper name
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Benvenist E. Slovar' indoevropeiskikh sotsial'nykh terminov / per. s fr.; obshch. red. i vstup. st. Yu. S. Stepanova. M.: Progress-Univers, 1995. 456 s.
Gvozdetskaya N. Yu. Yazyk i stil' drevneangliiskoi poezii: ucheb. posobie / IvGU. Ivanovo, 1995. 152 s.
Gurevich A. Starshaya Edda // Beovul'f. Starshaya Edda. Pesn' o Nibelungakh / per. s drevneislandskogo A. Korsun. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1975. T. 9. 751 s.
Debre R. Vvedenie v mediologiyu / per. s frants. B. M. Skuratova. M.: Praksis, 2010. 368 s.
Proskurin S. G. Kurs semiotiki. Yazyk, kul'tura, pravo: ucheb. posobie / Novosib. gos. un-t. Novosibirsk, 2013. 226 s.
Proskurin S. G. Semiotika indoevropeiskoi kul'tury: uchebnik. Izd-e 2-e, pererab. i ispr. Novosibirsk: Izd-vo SO RAN, 2005. 234 s.
Proskurina A. V. Zhanr tuly kak sposob peredachi semanticheskoi informatsii vo vremeni i prostranstve (na materiale "Anglosaksonskoi khroniki") // Kritika i semiotika: nauchnoe izdanie. Novosibirsk, 2013. Vyp. 2/19. C. 85-94.
Smirnitskaya O. A. Izbrannye stat'i po germanskoi filologii. M.: MAKS Press, 2008. 472 s.
Smirnitskaya O. A. Poeticheskoe iskusstvo anglosaksov // Drevneangliiskaya poeziya / podg. izd. O. A. Smirnitskaya, V. G. Tikhomirov. M.: Nauka, 1980. S. 171-232.
Stepanov Yu. S., Proskurin S. G. Konstanty mirovoi kul'tury. Alfavity i alfavitnye teksty v period dvoeveriya. M.: Nauka, 1993.158 s.
Tatsit K. Annaly. Malye proizvedeniya: sb. / per. s lat. A. S. Bobovicha; pod red. Ya. M. Borovskogo i M. E. Sergeenko. M.: AST; Astrel', 2010. 505 s.
Crystal D. The Stories of English. London: Penguin books, 2004. 584 p.
Manuscript E: Bodleian MS Laud 636 [Elektronnyi resurs] // The Anglo-Saxon Chronicle: An Electronic Edition (Vol. 5) literary edition. URL: http://asc.jebbo.co.uk/e/e-L.html (data obrashcheniya: 20.02.2013).
Stevenson J. The Anglo-Saxon Chronicle. The Chronicle of Florence of Worcester, with a Continuation and Appendix. Book Renaissance (Reprint Beelegs. Pleet Street and Hanover Street. MDCCCLIII), 1853. 412 r.
Русский
