THE FUNCTIONING OF MYTHONYMS IN GERMAN AND RUSSIAN FAIRY TALES
Kuznetsova Natal'ya Yur'evna
Chelyabinsk State University
Abstract. In the article the term "mythonym" is described and the functioning of mythonyms by the example of folklore texts is considered. Special attention is paid to the comparison of some mythonyms in German and Russian fairy tales, the peculiarities of their functioning are studied, as well as the attempt to identify the national and cultural specificity of German and Russian mythonyms is made.
Key words and phrases: ономастика, имя собственное, мифоним, фольклорный текст, сказка, национально-культурные особенности, onomastics, proper name, mythonym, folklore text, fairy tale, national and cultural peculiarities
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Afanas'ev A. N. Narodnye russkie skazki: v 3-kh t. M.: Gosudarstvennoe izdatel'stvo khudozhestvennoi literatury, 1957. T. 1. 178 s.
Plakhova O. A. Mifonimiya kak sektor onomasticheskogo prostranstva angliiskoi narodnoi skazki // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2009. № 2. S. 142-146.
Propp V. Ya. Istoricheskie korni volshebnoi skazki. M.: Labirint, 2009. 336 s.
Stepanov Yu. S. Konstanty: slovar' russkoi kul'tury. M.: Akademicheskii proekt, 2001. 990 s.
Superanskaya A. V. Obshchaya teoriya imeni sobstvennogo. M.: Nauka, 1973. 367 s.
Tolstoi N. I. Zametki o slavyanskikh imenakh sobstvennykh // Toponomastika i transkriptsiya. M.: Nauka, 1964. S. 103-121.
Grimm J., Grimm W. Kinder- und Hausm?rchen. D?sseldorf - K?ln: Verlag Gustav Schickendanz, 1962. 320 S.
Русский
