Magomed-Kasumov Grozbek Magomedrasulovich, Selimova Zukhrekhalum Omarovna
Dagestan State Pedagogical University
Abstract. The article is devoted to the issue of Russian vocabulary teaching in Dagestan non-Russian schools and to the activization of students’ vocabulary. The authors emphasize the communicative nature of vocabulary teaching in close connection with other levels of the language. Particular attention is paid to the methods of use of various techniques of vocabulary semantization taking into account the cross-language interference.
Key words and phrases: русский язык как неродной, обучение лексике, лексическое значение, многозначность слова, приемы семантизации, сочетаемость слова, сопоставление, лексическая интерференция, Russian as a foreign language, vocabulary teaching, lexical meaning, word polysemy, semantization techniques, word combinability, comparison, lexical interference
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Buneeva E. V. O rabote nad mnogoznachnost'yu slova na urokakh russkogo yazyka // Russkii yazyk v shkole. 1981. № 5. S. 32-35.
Vinogradov V. V. Russkii yazyk (grammaticheskoe uchenie o slove). Izd-e 2-e. M.: Vysshaya shkola, 1972. 616 s.
Kondrashenkova A. I. Tipy i prichiny rechevykh oshibok pri upotreblenii mnogoznachnykh slov // Russkii yazyk v shkole. 1972. № 3. S. 51-53.
Magomed-Kasumov G. M. Uchet interferentsii pri rabote nad mnogoznachnymi slovami v natsional'noi shkole // Formy i metody aktivizatsii uchebnoi deyatel'nosti uchashchikhsya obshcheobrazovatel'noi shkoly. Makhachkala: Daguchpedgiz, 1988. S. 38-39.
Metodika prepodavaniya russkogo yazyka v natsional'noi srednei shkole / pod red. N. Z. Bakeevoi i Z. P. Daunene. Izd-e 2-e, pererab. L.: Prosveshchenie, 1986. 400 s.
Ozhegov S. I., Shvedova N. F. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka. Izd-e 4-e, dop. M.: Azbukovnik, 1997. 944 s.
Peshkovskii A. V. Izbrannye trudy. M.: Uchpedgiz, 1959. 252 s
Rozental' D. E., Golub I. B., Telenkova M. A. Sovremennyi russkii yazyk: ucheb. posobie. M.: Vysshaya shkola, 1991. 559 s.
Tekuchev A. V. Metodika russkogo yazyka v srednei shkole. Izd-e 3-e, pererab. M.: Prosveshchenie, 1980. 414 s.
Русский
