ANALYSIS OF IMAGES OF INDIVIDUALS’ LINGUISTIC CONSCIOUSNESS EXISTING IN POLY- LINGUOCULTURAL ENVIRONMENT (BY THE MATERIAL OF BASIC TERMS OF RELATIONSHIP)
Zakharova Nataliya Egorovna
Institute of Researches in Humanities and Problems of Smaller Peoples of the North of Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Abstract. The article considers the basic terms of relationship and their images in the linguistic consciousness of the Evenkis, Yakuts and Russians, living in the Republic of Sakha (Yakutia). An attempt is undertaken to identify those features of the linguistic consciousness of an ethnic person, living in the multilingual socium, which are common to different nations, and specific to each of them.
Key words and phrases: языковое сознание, эвенкийский язык, полилингвокультурная среда, индивид, ассоциативный эксперимент, linguistic consciousness, the Evenki language, poly- linguocultural environment, individual, associative experiment
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Zakharova N. E. Inoyazychnye zaimstvovaniya v bytovoi leksike evenkiiskogo yazyka // Vestnik MGLU. 2007. № 547. S. 63-66.
Pinigina S. V. Sopostavitel'nyi analiz yakutskogo i russkogo yazykovogo soznaniya (tematicheskoe pole "sem'ya"): diss. … k. filol. n. M., 2004. 225 s.
Russkii assotsiativnyi slovar' / sost. Yu. N. Karaulov, Yu. A. Sorokin, E. F. Tarasov, N. V. Ufimtseva, G. A. Cherkasova. M., 1998. 211 s.
Русский
