TRANSPOSITION OF LINGUISTIC UNITS FROM FINITE VERBS INTO THE CATEGORY OF INTRODUCTORY-MODAL WORDS WITH THE SEMANTICS OF LOGICAL AND/OR EMOTIONAL EVALUATION
Shigurov Viktor Vasil'evich, Shigurova Tat'yana Alekseevna
Ogarev Mordovia State University
Abstract. The article describes the mechanism of the functional transposition of Russian verbs in the 3rd person singular into the category of introductory-modal words and phrases with the semantics of logical and/or emotional evaluation. The paper determines the typical subjective-modal meanings of the modal words formed from verbs (persuasiveness, evidentiality, logical and/or emotional evaluation of reported information, evaluation of the way of the language expression of thought, degree of commonness of a situation and so on). The authors outline the main steps and the modalation limit of finite verbs in the 3rd person singular. The article also gives examples of the interaction of verbs with conjunctions and particles in the syncretical contexts of modalation and particulation/conjunctionalization.
Key words and phrases: русский язык, грамматика, транспозиция, глагол, модаляция, партикуляция, конъюнкционализация, синкретизм, Russian language, grammar, transposition, verb, modalation, particulation, conjunctionalization, syncretism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Babaitseva V. V. Sistema chlenov predlozheniya v sovremennom russkom yazyke: monografiya. M.: FLINTA: Nauka, 2011. 496 s.
Babaitseva V. V. Yavleniya perekhodnosti v grammatike russkogo yazyka: monografiya. M.: Drofa, 2000. 638 s.
Bauder A. Ya. Chasti rechi - strukturno-semanticheskie klassy slov v sovremennom russkom yazyke. Tallin: Valgus, 1982. 184 s.
Bulanin L. L. Trudnye voprosy morfologii. M.: Prosveshchenie, 1976. 208 s.
Vinogradov V. V. Russkii yazyk: Grammaticheskoe uchenie o slove. M.: Vyssh. shk., 1986. 640 s.
Vysotskaya I. V. Sinkretizm v sisteme chastei rechi sovremennogo russkogo yazyka. M.: MPGU, 2006. 304 s.
Kustova G. I., Mishina K. I., Fedoseev V. A. Sintaksis sovremennogo russkogo yazyka. 2-e izd., ispr. M.: Izdatel'skii tsentr "Akademiya", 2007. 256 s.
Nagornyi I. A. Vyrazhenie predikativnosti v predlozheniyakh s modal'no-persuazivnymi chastitsami: diss.. d. filol. n. M., 1999. 509 s.
Orekhova E. N. Sub"ektivnaya modal'nost' vyskazyvaniya: forma, semantika, funktsii: avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2011. 44 s.
Priyatkina A. F. Sintaksis oslozhnennogo predlozheniya. M.: Vyssh. shk., 1990. 176 s.
Russkaya grammatika: v 2-kh t. M.: Nauka, 1980. T. 2. 709 s.
Khrakovskii V. S. Evidentsial'nost', epistemicheskaya modal'nost', (ad)mirativnost' // Evidentsial'nost' v yazykakh Evropy i Azii: sb. st. SPb.: Nauka, 2007. S. 600-632.
Shigurov V. V. Lingvisticheskie i ekstralingvisticheskie prichiny predikativatsii prichastii v russkom yazyke // Izvestiya RAN. Seriya liter. i yaz. M.: Nauka, 2013. T. 72. № 4. S. 3-11.
Shigurov V. V. Transpozitsiya v sisteme chastei rechi kak fakt grammatiki i slovarya // Russkii yazyk v kontekste natsional'noi kul'tury: materialy I Mezhdunar. nauch. konf. (Saransk, 27-28 maya 2010 g.) / redkol.: V. V. Shigurov (otv. red.) i dr. Saransk: Izd-vo Mordov. un-ta, 2010. S. 3-9.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Vvodno-modal'noe upotreblenie glagolov v forme 3-go litsa mnozhestvennogo chisla kak sredstvo eksplikatsii sub"ektivnoi modal'nosti vyskazyvaniya // Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental'nykh issledovanii. 2015. № 11. S. 306-309.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Gibridnye, deeprichastno-modal'nye struktury v russkom yazyke // Prioritetnye nauchnye napravleniya: ot teorii k praktike: sbornik materialov XII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii / pod obshch. red. S. S. Chernova. Novosibirsk: Izd-vo TsRNS, 2014. S. 159-164.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Deeprichastiya v ikh otnoshenii k modalyatsii v russkom yazyke // Fundamental'nye i prikladnye issledovaniya: problemy i rezul'taty: sbornik materialov XIII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii / pod obshch. red. S. S. Chernova. Novosibirsk: Izd-vo TsRNS, 2014. S. 247-255.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Modal'no-soyuznyi tip upotrebleniya glagol'nykh slovoform v russkom yazyke (na materiale soedinenii tipa ne isklyuchayu… no) // Dostizheniya vuzovskoi nauki: sbornik materialov XIII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (31 dekabrya 2014 g.) / pod obshch. red. S. S. Chernova. Novosibirsk: Izdatel'stvo TsRNS, 2014. S. 119-123.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Modalyatsiya deeprichastnykh form glagolov v russkom yazyke: forma, prichina, predposylki // Fundamental'nye issledovaniya. M., 2015. № 2 (Ch. 26). S. 5972-5976.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. O nekotorykh printsipakh opisaniya yavlenii transpozitsii i sinkretizma v teorii chastei rechi // Fundamental'nye issledovaniya. M., 2014. № 9 (Ch. 2). S. 463-468.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Modalation of Verbal Adverbs in the Russian Language // European Journal of Natural History. 2015. № 4. R. 57-59.
Shigurov V. V., Shigurova T. A. Parenthetical-Modal Type of Using Finite Verbs in the Russian Language // 8S-ASS04. Asian Social Science, 91-CCSE / Canadian Center of Science and Education. 2015. Vol. 11. No. 8. P. 292-298.
Русский
