GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 11. Part 1. P. 180-184.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

THE ROLE OF VERBS OF PERCEPTION IN THE FORMATION OF SECONDARY PREDICATION

Shcherbakova Alla Vyacheslavovna, Kozyura Tat'yana Nikolaevna
Voronezh State University


Abstract. The article within the framework of a semantic-functional approach considers syntactic potential of French verbs of perception which involves the formation of additional, secondary predicative nucleus of a sentence. The verbs of perception not only develop the structure in the form of semantic field but also establish the configuration of meaningful statement structure thus projecting syntactic sentence structure containing secondary predication.
Key words and phrases: французский язык, глаголы восприятия, семантико-функциональный подход, сказуемое, второстепенная предикация, French language, verbs of perception, semantic-functional approach, predicate, secondary predication
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Alekseeva E. A. Vtoroe skazuemoe vo frantsuzskom yazyke: avtoref. diss. … d. filol. n. Voronezh, 2005. 38 s.
  2. Alekseeva E. A. Doperevodcheskii analiz teksta kak sposob formirovaniya navykov ponimaniya // Perevod: yazyk i kul'tura. Voronezh, 2001. Vyp. 4. S. 7-8.
  3. Alekseeva E. A. K voprosu o vydelenii vtorogo i vtorostepennogo skazuemykh (na materiale frantsuzskogo yazyka). Drevnyaya i novaya Romaniya // Lingvisticheskoe nasledie Sharlya Balli v XXI veke / pod red. M. A. Marusenko. SPb., 2010. S. 109-121.
  4. Alekseeva E. A. Ob urovnevom stroenii predikatnoi sistemy (na materiale frantsuzskogo yazyka) // Sotsial'naya vlast' yazyka: sb. nauch. tr. Voronezh, 2001. S. 29-35.
  5. Alekseeva E. A. Priroda skazuemogo: grammatika vs semantika: monografiya. Voronezh: Izdatel'skii dom VGU, 2017. 221 s.
  6. Alekseeva E. A., Shcherbakova A. V. Mekhanizm passivno-protsessnoi kvalifikatsii kak osnova funktsionirovaniya passivno-protsessnogo predlozheniya frantsuzskogo yazyka // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2014. № 1. S. 49-53.
  7. Gak V. G. Teoreticheskaya grammatika frantsuzskogo yazyka. M.: Dobrosvet, 2000. 832 s.
  8. Kozyura T. N. Vozvratnost' v semantiko-funktsional'nom pole zalogovosti (na materiale predlozhenii s glagolami zritel'nogo vospriyatiya v russkom i frantsuzskom yazykakh): avtoref. diss. … k. filol. n. Voronezh, 2007. 22 s.
  9. Lomov A. M. Tipologiya russkogo predlozheniya. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1994. 277 s.
  10. Martynycheva A. S. Glagol'nye sredstva reprezentatsii kategorii pertseptivnosti vo frantsuzskom i russkom yazykakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 3 (57): v 2-kh ch. Ch. 2. S. 112-115.
  11. Moiseeva S. A. Semanticheskoe pole glagolov vospriyatiya v zapadno-romanskikh yazykakh: monografiya. Belgorod: Izd-vo BelGU, 2005. 248 s.
  12. Perediriev D. E. Sintaksicheskii i semanticheskii status absolyutnoi konstruktsii vo frantsuzskom yazyke: diss. … k. filol. n. Voronezh, 2015. 226 s.
  13. Shcherbakova A. V. Grammaticheskie svoistva veshchestvennogo komponenta passivno-protsessnogo skazuemogo vo frantsuzskom i russkom yazykakh // Sopostavitel'nye issledovaniya 2011: mezhvuz. sb. nauch. tr. Voronezh: Istoki, 2011. S. 188-191.
  14. Alain-Fournier. Le Grand Meaulnes [Elektronnyi resurs]. URL: https://beq.ebooksgratuits.com/classiques-xpdf/Alain_ Fournier_Le_grand_Meaulnes.pdf (data obrashcheniya: 15.08.2017).
  15. Carr?re E. L’adversaire. Paris: Gallimard, 2002. 219 p.
  16. Colette. Claudine s'en va [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.ebooksgratuits.com/pdf/colette_claudine_s_en_va.pdf (data obrashcheniya: 15.05.2017).
  17. Flaubert G. Salammb? [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.ebooksgratuits.com/newsendbook.php?id=342&format=pdf (data obrashcheniya: 15.08.2017).
  18. Gavalda A. Je l’aimais. Paris: Editions Le Dilettante, 2002. 154 p.
  19. Grevisse M., Goosse A. Le bon usage: Grammaire fran?aise. 14e ?dition. ?ditions De Boeck Universit?, 2008. 1600 p.
  20. Leblanc M. L’aiguille creuse [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.crdp-strasbourg.fr/je_lis_libre/livres/Leblanc_ LAiguilleCreuse.pdf (data obrashcheniya: 15.08.2017).
  21. Lorian Al. La proposition infinitive en fran?ais moderne // Vox Romanica. 1961. № 20. R. 285-294.
  22. Marchand K. Les propositions compl?tives r?gies par les verbes de perception: des constructions singuli?res dans diff?rentes langues [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-1/CILPR-2013-1-Marchand.pdf (data obrashcheniya: 05.09.2017).
  23. Maupassant G. de. Bel-Ami. Paris: Arvensa ?ditions, 2014. 900 p.
  24. Maupassant G. de. Contes et nouvelles [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.maupassantiana.fr/Oeuvre/Les% 20Contes%20de%20Maupassant.pdf (data obrashcheniya: 05.09.2017).
  25. Nothomb A. Hygi?ne de l'assassin. Paris: Editions Albin Michel, 2001. 200 p.
  26. Nothomb A. Stupeur et tremblements. Paris: Editions Le livre de poche, 2001. 186 p.
  27. Stendhal. Le Rouge et le Noir. Paris: Arvensa Editions, 2015. 900 p.
  28. Tournier M. Le Roi des Aulnes. Paris: Gallimard, 1970. 343 p.
  29. Zola E. La Faute de l'abb? Mouret [Elektronnyi resurs]. URL: https://beq.ebooksgratuits.com/vents/zola-05.pdf (data obrashcheniya: 05.09.2017).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru