GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Issues of Theory and PracticePhilological Sciences. Issues of Theory and PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 9. Part 2. P. 171-175. ISSN 1997-2911.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

ANTHROPONYMS AS REPRESENTATION OF INTERACTION OF LANGUAGE AND CULTURAL AND HISTORICAL CONTEXT IN THE LIFE OF THE SOCIETY (BY THE EXAMPLE OF THE ENGLISH, VIETNAMESE, RUSSIAN AND KAZAKH NAMES)

Truong Thi Xuan Huong
Moscow State University of Education


Abstract. The article is devoted to the description of the linguocultural aspect of anthroponyms in the paradigm of the historical interaction of various linguistic cultures. The influence of neighboring cultures on the anthroponymic system of the language is analyzed: the formation of the Vietnamese three-part anthroponymicon on the basis of the Chinese language; the penetration of grammatical peculiarities of Russian anthroponymy into the Kazakh name list. In the course of the research the semantic methods of the formation of English, Russian and Vietnamese anthroponyms, which are conditioned by the cultural and historical aspects of the language, are also revealed.
Key words and phrases: антропоним, оним, лингвоперсонология, лингвокультурология, историзм, anthroponym, onym, linguo-personology, linguo-culturology, historicism.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 896 s.
  2. A-Studio. Svezhie litsa, smoking i chernyi limuzin [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.nestor.minsk.by/mg/ articles/1996/10/0100.html (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  3. Bylkova S. V., Krat V. A., Nosova Yu. N. Iz istorii proiskhozhdeniya otechestvennykh imen sobstvennykh // Sovremennaya filologiya: materialy IV Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii. Ufa: Leto, 2015. S. 28-31.
  4. Eleusizov Mels Khamzaevich [Elektronnyi resurs]. URL: http://bnews.kz/ru/persons/eleusizov_mels_hamzaevich (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  5. Zhapova D. N. Antroponimy kak etnoistoricheskoe yavlenie // Bytie i yazyk. Novosibirsk, 2004. S. 216-219.
  6. Kazakhskie imena [Elektronnyi resurs]. URL: http://name.kazakh.ru (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  7. Kazakhskoe imya [Elektronnyi resurs]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Kazakhskoe_imya (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  8. Kai Metov [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/star/338773/bio/ (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  9. Katermina V. V. Lingvokul'turnyi potentsial lichnykh imen sobstvennykh (na materiale russkogo i angliiskogo yazykov) [Elektronnyi resurs]. URL: http://docplayer.ru/27185732-Jazyk-a-kultura-cislo-11-2012-lingvokulturnyy-potencial-lichnyh-imen-sobstvennyh-na-materiale-russkogo-i-angliyskogo-yazykov.html (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  10. Kubryakova E. S. Chasti rechi v onomasiologicheskom osveshchenii: monografiya. M.: Nauka, 1978. 114 s.
  11. Kul'deeva G. I. Antroponimicheskaya sistema sovremennogo kazakhskogo yazyka. Kazan': Izd-vo KGU, 2001. 337 s.
  12. Milen'kaya Yu. Kazakhstan prostilsya s obshchestvennym deyatelem Bakhytzhanom Momyshuly [Elektronnyi resurs]. URL: http://online.zakon.kz/Document/?doc_id=31304511#pos=1;-173 (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  13. Nazarov A. I. Razvitie ofitsial'noi formuly imenovaniya u kazakhov v postsovetskii period [Elektronnyi resurs]. URL: http://imja.name/arkhivonomastiki/nazarov2004a.shtml (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  14. Nikonov V. A. Geografiya familii. M.: Nauka, 1988. 192 s.
  15. Sebryuk A. N. Stanovlenie i funktsionirovanie afroamerikanskikh antroponimov (na materiale amerikanskogo varianta angliiskogo yazyka) [Elektronnyi resurs]: diss. … k. filol. n. M., 2014. 224 s.
  16. Serkebaev Baigali Ermekovich [Elektronnyi resurs]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Serkebaev,_Baigali_ Ermekovich (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  17. Sokolov A. Russkie imena i prozvishcha v XVII veke [Elektronnyi resurs]. Kazan': Tipografiya Imperatorskogo Universiteta, 1891. URL: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/__Raritetnye_knigi/Sokolov_A_Russkie_imena_XVII_1891_RSL.pdf (data obrashcheniya: 05.06.2017).
  18. Syunnerberg M. A. Sistema v'etnamskikh imen i familii. M.: Klyuch-S, 2014. 68 s.
  19. Urazaeva K. U kazakhskikh imen est' i evreiskie korni [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.diapazon.kz/ aktobe/aktobe-news/30523-u-kazakhskikh-imjon-est-i-evrejjskie-korni.html (data obrashcheniya: 02.06.2017).
  20. The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland / ed. by P. Hanks, R. Coats, P. McClure. Oxford: Oxford University Press, 2016. 3126 p.

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2019 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru