GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 10. Part 1. P. 45-52.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-10-1.10

FISHING VOCABULARY IN THE TOPONYMY OF THE NORTHWEST OF THE SAKHA REPUBLIC

Bagdaryyn N'urgun Syulbe uola
Institute of the Humanities and the Indigenous Peoples of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences


Submitted: 05.07.2018
Abstract. The article is devoted to the description of the toponymic vocabulary associated with the names of fish and fishery terms in the northwest of the Sakha Republic. The main onomastic materials include the toponymic card-file of the Sakha Republic by Bagdaryyn Syulbe, the author’s field material, and the dialectological materials of the Manuscript Collection of the Yakut Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. On the basis of the conducted research, the author describes more than 30 names of fish and fishery terms from the toponymy of the northwest of the republic that represent the Manchu-Tungus, Turkic-Mongolian and Russian groups of the toponymic vocabulary of the region. The phonetic-morphological peculiarities of the geographical names are identified and the formation of multilingual fishing vocabulary emerges.
Key words and phrases: топонимика, топонимия, названия рыб, рыболовство, язык саха, лексика, диалект, toponymics, toponymy, fish names, fishery, Sakha language, vocabulary, dialect
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Antonov N. K. Materialy po istoricheskoi leksike yakutskogo yazyka. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1971. 176 s.
  2. Arkhipov N. D. Drevnie kul'tury Yakutii. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1989. 192 c.
  3. Bagdaryyn Syulbe. Iz toponimii ulusa Ed'igeen (Zhiganskii) // Zhiganskii ulus: istoriya, kul'tura, fol'klor. Yakutsk: Bichik, 2012. S. 22-26.
  4. Bagdaryyn Syulbe. Slovar' mestnykh geograficheskikh terminov: rukopis' (1988) // Rukopisnyi fond Yakutskogo nauchnogo tsentra Sibirskogo otdeleniya Rossiiskoi akademii nauk (Rukopisnyi fond YaNTs SO RAN). F. 5. Op. 12.
  5. Boldyrev B. V. Slovoobrazovanie imen sushchestvitel'nykh, oboznachayushchikh geograficheskie nazvaniya (na materiale evenkiiskogo yazyka) // Izuchenie yazykov Sibiri: sbornik nauchnykh trudov. Novosibirsk: PPM GPNTB SO AN SSSR, 1978. S. 102-121.
  6. Boldyrev B. V. Slovoobrazovanie nepredmetnoi leksiki, svyazannoi s yavleniyami prirody (na materiale evenkiiskogo yazyka) // Izuchenie yazykov Sibiri: sbornik nauchnykh trudov. Novosibirsk: PPM GPNTB SO AN SSSR, 1978. S. 74-101.
  7. Vasilevich G. M. Toponimika Vostochnoi Sibiri // Izvestiya Vsesoyuznogo geograficheskogo obshchestva. 1958. № 4. S. 324-335.
  8. Voronkin M. S. Severo-zapadnaya gruppa govorov yakutskogo yazyka. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1984. 224 s.
  9. Galdanova G. R. Dolamaistskie verovaniya buryat. Novosibirsk: Nauka, 1987. 116 c.
  10. Grammatika sovremennogo yakutskogo literaturnogo yazyka. Fonetika i morfologiya. M.: Nauka, 1982. 496 c.
  11. Gurvich I. S. Kul'tura severnykh yakutov-olenevodov. M.: Nauka, 1977. 248 c.
  12. Dialektologicheskii slovar' yakutskogo yazyka. M.: Nauka, 1976. 392 c.
  13. Emel'yanov N. V. Syuzhety yakutskikh olonkho. M.: Nauka, 1980. 376 c.
  14. Esseiskaya fol'klorno-dialektologicheskaya ekspeditsiya (Algysy i pesni): zapisi Emel'yanova N. V. 1959 g. // Rukopisnyi fond YaNTs SO RAN. F. 5. Op. 6.
  15. Ivanov M. S. Toponimika Olenekskogo ulusa // Olenekskii ulus: istoriya, kul'tura, fol'klor. Yakutsk: Bichik, 2005. S. 23-29.
  16. Ivanov M. S. (Bagdaryyn S?lbe) Toponimika ulusa // Anabarskii ulus: istoriya, kul'tura, fol'klor. Yakutsk: Bichik, 2005. S. 31-37.
  17. Ivanov N'. M. Mongolizmy v toponimii Yakutii. Yakutsk, 2001. 204 c.
  18. Ivanov S. A. Mongolizmy v dialektnoi leksike yakutskogo yazyka // Yakutskii yazyk: semantika, frazeologiya: sbornik nauchnykh trudov. Yakutsk: YaNTs SO AN SSSR, 1990. S. 58-69.
  19. Kulakovskii A. E. Yakutskie poslovitsy i pogovorki / predisl. i per. avtora. Yakutsk: Gos. tip., 1925. 121 s.
  20. Kencheeri ychchakka kepseeri, kerekhseteeri. D'okuuskai: Bichik, 2010. 368 c.
  21. Keptuke G. Imeyushchaya svoe imya, Dzheltula-reka: povest'. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1989. 120 c.
  22. Liinde ne?iliege, Ed'igeen uluu?a. D'okuuskai: Bichik, 2009. 272 s.
  23. Materialy Anabarsko-Bulunskoi dialektologicheskoi ekspeditsii IYaLI 1973 goda. Sbor materiala po teme: "Terminy okhoty i rybolovstva" vel m.n.s. IYaLI Lukovtsev A. S. // Rukopisnyi fond YaNTs SO RAN. F. 5. Op. 12.
  24. Mikhailov T. M. Iz istorii buryatskogo shamanizma (s drevneishikh vremen po XVIII v.). Novosibirsk: Nauka, 1980. 320 c.
  25. Nesterova A. S. Ob evenkiiskikh zaimstvovaniyakh v yakutskoi rybolovnoi leksike // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 2 (32). Ch. 1. C. 142-145.
  26. Novgorodov I. N. Yakutsko-evenkiiskie yazykovye kontakty. Yakutsk: IP Ivanov S.D.; "CMYK-Master", 2009. 248 s.
  27. Ondar B. K. Toponimicheskii slovar' Tuvy. Izd-e 2-e. Kyzyl: Tuvinskoe kn. izd-vo, 2007. 552 s.
  28. Pekarskii E. K. Slovar' yakutskogo yazyka: v 3-kh t. SPb.: Nauka, 2008. T. I. 1280 st.; T. II. 1218 st.; T. III. 1350 st.
  29. Popov V. G. K etimologii yakutskogo slova ilim ‘rybolovnaya set'’ // Perspektivy razvitiya nauki i obrazovaniya: sbornik nauchnykh trudov po materialam mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii 31 yanvarya 2014 g. Tambov: OOO "Konsaltingovaya kompaniya "Yukom"", 2014. Ch. 14. S. 28-29.
  30. Popov G. V. Slova "neizvestnogo proiskhozhdeniya" v yakutskom yazyke. Sravnitel'no-istoricheskoe issledovanie. Yakutsk: Kn. izd-vo, 1986. 148 s.
  31. Popov G. V. Etimologicheskii slovar' yakutskogo yazyka. Novosibirsk: Nauka, 2003. Ch. I. A - D'. 180 c.
  32. Rassadin V. I. Mongolo-buryatskie zaimstvovaniya v sibirskikh tyurkskikh yazykakh. M.: Nauka, 1980. 116 c.
  33. Respublika Sakha (Yakutiya): administrativno-territorial'noe delenie na 1 yanvarya 1999 goda / red. E. S. Vasil'eva i dr.; sost. E. A. Pakhomov. Izd-e 5-e, ispr. i. dop. Yakutsk: NIPK "Sakhapoligrafizdat", 1999. 128 s.
  34. Romanova A. V., Myreeva A. N. Fol'klor evenkov Yakutii. L.: Nauka, 1971. 330 c.
  35. Russko-evenskii slovar' / sost. V. I. Tsintsius, L. D. Ries. M.: Izd-vo inostrannykh i natsional'nykh slovarei, 1952. 778 s.
  36. Slovar' geograficheskikh nazvanii Yakutskoi ASSR. M.: Izd-vo GUGiK, 1987. 316 s.
  37. Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. M.: Gos. izd-vo inostrannykh i natsional'nykh slovarei, 1957. T. I. 964 c.
  38. Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Leksika. M.: Nauka, 1997. 800 c.
  39. Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Fonetika. M.: Nauka, 1984. 484 s.
  40. Sravnitel'nyi slovar' tunguso-man'chzhurskikh yazykov. L.: Nauka, 1975. T. I. 672 s.; 1977. T. II. 992 s.
  41. Tolkovyi slovar' yakutskogo yazyka: v 15-ti t. Novosibirsk: Nauka, 2004. T. I. Bukva A. 680 s.
  42. Tolkovyi slovar' yakutskogo yazyka: v 15-ti t. Novosibirsk: Nauka, 2006. T. III. Bukvy G, D, D', I. 844 s.
  43. Tolkovyi slovar' yakutskogo yazyka: v 15-ti t. Novosibirsk: Nauka, 2009. T. VI. Bukvy L, M, N. 519 s.
  44. Tolkovyi slovar' yakutskogo yazyka: v 15-ti t. Novosibirsk: Nauka, 2010. T. VII. Bukvy N', O, ?, P. 519 s.
  45. Fol'klorno-dialektologicheskaya ekspeditsiya Instituta YaLI. Materialy Esseiskogo otryada: zapisi po etnografii. Zapisi Emel'yanova N. V. 1959 g. // Rukopisnyi fond YaNTs SO RAN. F. 5. Op. 6.
  46. Evenkiisko-russkii slovar' / sost. G. M. Vasilevich. M.: Gos. izd-vo inostrannykh i natsional'nykh slovarei, 1958. 802 c.
  47. "Eeiik" kolkhoz sirin aata. Geograficheskie naimenovaniya zemel' k-za "Eiik". 1967 g. // Rukopisnyi fond YaNTs SO RAN. F. 5. Op. 12.
  48. Kaluzynski St. Mongolische Elemente in der Jakutischen Sprache. Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1961. 170 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru