COMPARATIVE-TEXTOLOGICAL ANALYSIS OF STORY STRUCTURE AND BASIC IMAGES OF THE YAKUT FAIRY TALE "БИЭС ЫНАХТААХ БЭЙБЭРИКЭЭН ЭМЭЭХСИН" ("THE OLD WOMAN BEIBERIKEEN WITH FIVE COWS")
Sleptsova Natal'ya Vasil'evna
M.K. Ammosov North Eastern Federal University
Submitted: 25.08.2017
Abstract. The article examines 1944, 1996 and 2008 editions of the Yakut fairy tale, identifies the basic differences in the story structure, discovers the functions of the main story-formative elements and analyzes how the images differ in the tale versions. To achieve the research objective the author used textological comparison of story structures, key images in the aspect of structural analysis of the Yakut fairy tale. Relying on the research findings the author for the first time in literary criticism proves that 1944 edition of the Yakut fairy tale is associated with the olonkho, 1996 edition is a classic fairy tale, and 2008 edition is predetermined by modern values.
Key words and phrases: волшебная сказка, олонхо, текстологический анализ, сюжетный состав, образ, fairy tale, olonkho, textological analysis, story structure, image
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Anikin V. P. Russkaya narodnaya skazka. M.: Prosveshchenie, 1977. 208 s.
Bies ynakhtaakh Beiberikeen emeekhsin ("Starushka Beiberikeen s pyat'yu korovami"). Yakutsk: Gosizdat YaASSR, 1944. 42 s.
D'yakonova Yu. N. Yakutskaya skazka: russko-yakutskie vzaimosvyazi. L.: Nauka, 1990. 184 s.
Maksimova P. V. Yakutskaya poema. Istoriya i tipologiya zhanra. Yakutsk: Izdatel'stvo YaGU, 1993. 150 s.
Meletinskii E. M. Geroi volshebnoi skazki. Proiskhozhdenie obraza. M.: IVL, 1958. 264 s.
Pekarskii E. K. Yakutskaya skazka // S. F. Ol'denburgu: k pyatidesyatiletiyu nauchno-obshchestvennoi deyatel'nosti, 1882-1932: sb. statei. L.: Izd-vo AN SSSR, 1934. S. 424-425.
Pomerantseva E. V. O russkom fol'klore. L.: Nauka, 1977. 120 s.
Propp V. Ya. Morfologiya "volshebnoi" skazki. M.: Labirint, 1998. 512 s.
Savchenko S. V. Russkaya narodnaya skazka. Istoriya sobiraniya i izucheniya. Kiev: Tip. Un-ta sv. Vladimira, 1914. 543 s.
Seroshevskii V. L. Yakuty: opyt etnograficheskogo issledovaniya. Izd-e 2-e. M.: ROSSPEN, 1993. 736 s.
Sokolov D. Yu. Skazki i skazkoterapiya. M.: Eksmo-Press, 2001. 304 c.
Suorun Omolloon. Sakha fol'klora. Yakutsk: Gosizdat YaASSR, 1970. 336 s.
Ergis G. U. Ocherki po yakutskomu fol'kloru. Yakutsk: Bichik, 2008. 400 s.
Ergis G. U. Yakutskie skazki. Yakutsk: Bichik, 1996. 388 s.
Yakutskie narodnye skazki / sost. V. V. Illarionov, Yu. N. D'yakonova, S. D. Mukhopleva i dr. Novosibirsk: Nauka, 2008. 462 s.
Русский
