GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2019. № 8. P. 53-60.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.8.10

CREATION HISTORY AND POETICS OF THE STORY "WHERE LOVE IS, THERE GOD IS ALSO" BY L. N. TOLSTOY

Sizova Irina Igorevna
A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences


Submitted: 11.06.2019
Abstract. For the first time, on the basis of all the manuscripts known to date, the article discusses the history of creation, as well as the problems of the versions of the literary source of the story "Where Love Is, There God Is Also" by Leo Tolstoy. Previously unrecorded archival materials are introduced into scientific circulation. The formation of poetics elements in this work is traced fully and comprehensively through the entire manuscript fund, in contrast to the established scientific tradition: our predecessors addressed only selectively published fragments. The author presents a new view on the writer’s comprehension of the literary source of the story - the Christmas fairy tale "Father Martin" by the French writer Ruben Saillens. The literary-biographical material shows how this work met Tolstoy’s aesthetic and moral-philosophical views, revealed his civic position.
Key words and phrases: Лев Толстой, "Где любовь, там и Бог", датирование, редакция, вариант, история текста, поэтика, литературный источник, Рубен Сайян (Ruben Saillens), жанр рождественского рассказа, Leo Tolstoy, "Where Love Is, There God Is Also", dating, version, variant, text history, poetics, literary source, Ruben Saillens, genre of the Christmas story
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Biryukov P. Biografiya L. N. Tolstogo: v 2-kh kn. M.: Algoritm, 2000. Kn. 2. 656 s.
  2. Gol'denveizer A. Vblizi Tolstogo. Vospominaniya. M.: Zakharov, 2002. 656 s.
  3. Gruzinskii A. E. Istochniki rasskaza L. N. Tolstogo "Gde lyubov', tam i Bog" // Golos minuvshego. 1913. № 3. S. 52-63.
  4. Gusev N. N. Lev Nikolaevich Tolstoi. Materialy k biografii s 1881 po 1885 god. M.: Nauka, 1970. 557 s.
  5. Gusev N. N. Letopis' zhizni i tvorchestva L'va Nikolaevicha Tolstogo. 1828-1890. M.: GIKhL, 1958. 837 s.
  6. Kushchenko Z. A. "Gde lyubov', tam i Bog" // L. N. Tolstoi: entsiklopediya / sost. i nauch. red. N. I. Burnasheva. M.: Prosveshchenie, 2009. S. 49-50.
  7. Makeeva S. G., Mikheenko O. S. Kalendarnye rasskazy dukhovno-nravstvennoi tematiki kak literaturnoe yavlenie // Yaroslavskii pedagogicheskii vestnik. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2013. T. 1. № 4. S. 243-246.
  8. Nikiforov A. I. "Gde lyubov', tam i Bog". Istoriya pisaniya i pechataniya // Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1937. T. 25. S. 681-686.
  9. Opisanie rukopisei khudozhestvennykh proizvedenii L. N. Tolstogo / sost. V. A. Zhdanov, E. E. Zaidenshnur, E. S. Serebrovskaya; obshch. red. V. A. Zhdanova. M.: Izd-vo AN SSSR, 1955. 634 c.
  10. Sreznevskii V. I. Primechaniya // Tolstoi L. N. Polnoe sobranie khudozhestvennykh proizvedenii: v 15-ti t. / red. K. Khalabaeva i B. Eikhenbauma. M. - L.: Gosudarstvennoe izdatel'stvo, 1930. T. 10. S. 361-380.
  11. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // Otdel rukopisei Gosudarstvennogo muzeya L. N. Tolstogo (OR GMT). F. 1. Op. 1.
  12. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // OR GMT. F. 1. Op. 1a.
  13. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // OR GMT. F. 1. Op. 2.
  14. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // OR GMT. F. 1. Op. 3.
  15. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // OR GMT. F. 1. Op. 4.
  16. Tolstoi L. N. Gde lyubov', tam i Bog // OR GMT. F. 1. Op. 5.
  17. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1933. T. 72. 633 s.
  18. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1934. T. 63. 524 s.
  19. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1935. T. 85. 464 s.
  20. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1937. T. 25. 914 c.
  21. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1938. T. 83. 638 s.
  22. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1952. T. 48. 540 s.
  23. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1953. T. 64. 398 s.
  24. Tolstoi L. N. Polnoe sobranie sochinenii: v 90-ta t. / pod obshch. red. V. G. Chertkova. M.: Khudozh. lit., 1957. T. 23. 594 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru