СТИЛИСТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ КВАЛИФИКАЦИИ "ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ"
Еремина С. В., Мартынова Юлия Анатольевна Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского
Аннотация. Данная статья рассматривает вопросы создания учебника по теоретическому курсу "Стилистика английского языка" для студентов неязыковых специальностей, получающих дополнительную квалификацию "переводчик в сфере профессиональной коммуникации". В качестве примера проводится стилистический анализ текста договора, являющегося образцом функционально-делового стиля речи.
Ключевые слова и фразы: учебник; теоретический курс; стилистика английского языка; студенты неязыковых специальностей; дополнительная квалификация; стилистический анализ; стиль речи.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмоторщик PDF-файлов можно скачать .
Статья рекомендована к публикации д.ф.н., проф. Зарайским А. А. и к.ф.н., доц. Тырниковой Н. Г.
Список литературы:
Арнольд И. В. Лексикология английского языка. - М., 1976.
Арнольд И. В. Стилистика английского языка. - М., 1999.
Еремина С. В. Структура курса лекций по лексикологии английского языка для студентов, получающих дополнительную квалификацию "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" // Лингвометодические проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе: Сб. науч. тр. / Под ред. Л. И. Сокиркиной. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2005. - Вып. 1. - 152 с.
Longman Dictionary of Contemporary English. - Longman Group Ltd., 1999.