ИНВЕКТИВНЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА (НА МАТЕРИАЛЕ ПИРЕНЕЙСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА И АМЕРИКАНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
Заворотищева Наталья Сергеевна
Российский университет дружбы народов Кафедра иностранных языков Филологического факультета
Аннотация. В статье рассматриваются инвективные лексические единицы общего характера в пиренейском национальном варианте испанского языка и американском национальном варианте английского языка. На основе фактического материала автор демонстрирует преобладание коннотативного компонента над денотативным в семантике инвективной лексики.
Ключевые слова и фразы: инвективная лексика, коннотативный, денотативный, пейоративный, invective vocabulary, connotative, denotative, pejorative
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Шестикрылов П. Словарь новейшего американского сленга. М.: АСТ; Астрель; Хранитель, 2007. 287 с.
ABBYY Lingvo 9: электронный словарь.
Garcia Tola F. Como hacer absolutamente infeliz a un hombre. Madrid: Temas de hoy, 1990. 166 p.
Laiglesia Alvaro de. Los hijos de Pu. Barcelona: Planeta, 1980. 261 p.
Luque J. D., Pamies A., Manjon F. J. El arte del insulto. Barcelona: Ediciones Peninsula, 1997. 204 p.
Madrid J. Un beso de amigo. Barcelona: Zeta Bolsillo, 2008. 192 p.