Киракосян Марина Бабкеновна
Московский государственный гуманитарный университет имени М. А. Шолохова
Аннотация. Автор обращается к молодой, стремительно развивающейся науке под названием "юрислингвистика". Статья представляет собой попытку осмысления роли языка в профессиональной деятельности юриста. В настоящей работе проведен анализ функций языка права, его отличительных особенностей и значения в работе юриста. Исследование затрагивает один из фундаментальных аспектов взаимодействия языка и права. Актуальность темы исследования заключается в том, что юриспруденция и лингвистика всегда имели много точек соприкосновения, и сближение этих наук закономерно и неизбежно.
Ключевые слова и фразы: правовые нормы, язык права, коммуникация, коммуникативная компетенция, культура речи, legal regulations, language of law, communication, communicative competence, culture of speech
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алефиренко Н. Ф. Теория языка. Вводный курс: учеб. пособие для студ. филол. спец. высш. учеб. завед. М.: Издательский центр "Академия", 2004. 368 с.
Бринев К. И. Проблема тождества языковых единиц, задачи лингвистической экспертизы и проблемы компетенции лингвиста-эксперта [Электронный ресурс]. URL: http://siberia-expert.com/publ/problema_tozhdestva_jazykovykh_ edinic_zadachi_lingvisticheskoj_ehkspertizy_i_predely_kompetencii_lingvista_ehksperta_k_i_brinev/3-1-0-75 (дата обращения: 17.04.2014).
Власов А. А. Культура речи в профессиональной деятельности адвоката // Евразийская адвокатура. 2012. № 1-1 (1). С. 24-26.
Климова О. В. Коммуникативная компетенция как ядро профессиональной деятельности юриста // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Образование, здравоохранение, физическая культура. 2008. № 13 (113). С. 98-102.
Кожина М. Н., Дускаева Л. Р., Салимовский В. А. Стилистика русского языка: учебник. М.: Флинта; Наука, 2008. 464 с.
Попова Т. Г., Федулова М. Н. Об особенности судебной речи // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 1 (177). С. 57-59.
Свиридова Л. К. К унификации анализа различных текстовых жанров. // Теоретические и прикладные аспекты лингвистики: сб. мат-лов междунар. науч.-практ. конф. молодых исследователей / отв. ред. Ю. М. Шемчук. М.: РИЦ МГГУ им. М. А. Шолохова, 2013. С. 101-104.
Фетюхин М. И. Этико-педагогические основы оптимизации служебного общения юриста: учеб.-метод. пособие. Волгоград: Издательство ВолГУ, 1999. 112 с.
Черданцев А. Ф. Логико-языковые феномены в юриспруденции: монография. М.: Норма; ИНФРА-М, 2012. 320 с.
Шемчук Ю. М. Лингвотолерантность в эпоху глобализации // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М. А. Шолохова. Филологические науки. 2013. № 1. С. 95-98.
Шемчук Ю. М. О влиянии двух противоположно направленных лингвистических тенденций - экономии языковых средств и жажды экспрессии - на возникновение переименований в немецком языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2005. № 3. С. 133-136.
English
