О СООТНОШЕНИИ ПОНЯТИЙ "ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ" И "МЕТАЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ"
Кравченко Михаил Александрович, Кравченко Оксана Викторовна
Ростовский государственный университет путей сообщения
Ростовский государственный экономический университет
Аннотация. В данной статье рассматривается проблема соотношения понятий "языковое сознание" и "метаязыковое сознание" в современной лингвистике. Предпринимается попытка разграничения и выявления причин неконгруэнтности анализируемых явлений. С целью определения их терминологической специфики выявлены и обоснованы "смысловые фильтры", позволяющие определить содержательную принадлежность названных терминов и их принадлежность к научным/обыденным формам знания.
Ключевые слова и фразы: структура сознания, языковое сознание, метаязыковое сознание, метакоммуникация, лингвокультурология, этнолингвистика, structure of consciousness, linguistic consciousness, meta-linguistic consciousness, meta-communication, linguoculturology, ethno-linguistics
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Вепрева И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. 384 с.
Воробьева Е. М. Функциональные характеристики метакоммуникативных речевых действий: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2006. 19 с.
Выготский Л. С. Мышление и речь // Выготский Л. С. Избранные психологические исследования. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1956. С. 37-386.
Зинченко В. П. Миры сознания и структура сознания // Вопросы психологии. 1991. № 2. С. 15-36.
Левенталь И. В. Стратегии толкования слов обыденного метаязыкового сознания и их применение в учебной лексикографии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 8 (38): в 2-х ч. Ч. 2. C. 77-81.
Лурия А. Р. Язык и сознание: монография / под ред. Е. Д. Хомской. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1979. 320 с.
Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: межвуз. сб. науч. ст. / отв. ред. А. Н. Ростова. Кемерово; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2008. 480 с.
Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты: коллективная монография / отв. ред. Н. Д. Голев. Кемерово; Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2009. Ч. 1. 532 с. Ч. 2. 457 с.
Рубинштейн С. Л. Бытие и сознание. СПб.: Питер, 2012. 288 с.
Трикоз Э. Л. Обыденная метаязыковая рефлексия носителя русского языка второй половины XIX века: дисс..к. филол. н. Вологда, 2010. 213 с.
Улыбина Е. В. Психология обыденного сознания. М.: Смысл, 2001. 263 с.
Черняков А. Н. Метаязыковая рефлексия в текстах русского авангардизма 1910-20-х гг.: автореф. дисс. … к. филол. н. Калининград, 2007. 24 с.
Шумарина М. Р. Язык в зеркале художественного текста (Метаязыковая рефлексия в произведениях русской прозы): монография. М.: Флинта; Наука, 2011. 328 с.
English
