ЯЗЫКОВОЕ ОФОРМЛЕНИЕ И ТЕМАТИКА СОВРЕМЕННОЙ НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ
Селезень Олеся Александровна Московский государственный лингвистический университет
Аннотация. В статье рассматривается тематика современной немецкой литературной сказки в контексте ее языкового оформления. На примере нескольких современных немецких литературных сказок раскрываются возможные темы и вербальные средства их выражения, которые могут способствовать более глубокому пониманию немецкой картины мира, а также проблем, характерных для Германии после 1945 года.
Ключевые слова и фразы: литературная сказка, современная литературная немецкая сказка, народная сказка, языковое оформление, тематика, немецкая картина мира, языковая картина мира, literary fairy tale, modern German literary fairy tale, folk tale, linguistic execution, themes, German worldview, linguistic worldview.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Брауде Л. Ю. К истории понятия "литературная сказка" // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. 1977. Т. 36. № 3. С. 226-234.
Ноздрина Л. А. Интерпретация художественного текста. Поэтика грамматических категорий: учеб. пособие для лингвистических вузов и факультетов. М.: Дрофа, 2009. 252 с.
Walther J., Wolter M. Die Rettung des Saragossameeres. 1. Auflage. Berlin: Buchverlag Der Morgen, 1976. 367 S.