English English | | | | | | |
  -
.     (   ) .     (   ) (   )

:    . ( ). : , 2016. 5. . 2. . 130-132. ISSN 1997-2911.
:
| | |

.

( . . " ")

  ,   ,   
(. )


. "" . . . . . " ".
: , , , , , gender, masculinity, feminity, preserving gender aspect while translating, translating literary text.
PDF. PDF- .

 

:
  1. . . : . .: - " ", 1999. 155 .
  2. . . [ ]. URL: http://az.lib.ru/p/po_e_a/text_1843_the_black_cat-shelgunov.shtml ( : 20.02.2016).
  3. . . [ ]. URL: http://az.lib.ru/p/po_e_a/text_1843_the_black_cat-mikhalovsky.shtml ( : 20.02.2016).
  4. . . [ ]. URL: http://lib.ru/INOFANT/POE/blackcat.txt ( : 20.02.2016).
  5. Poe E. A. The Black Cat [ ]. URL: http://poestories.com/read/blackcat ( : 20.02.2016).

| | |

2006-2019

, : krav.ru