СРЕДСТВА САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ПРИ СМЕШАННОМ ОБУЧЕНИИ РКИ: ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЛИ ПЕЧАТНЫЕ?
Руденко-Моргун Ольга Ивановна, Архангельская Алла Леонидовна, Аль-Кайси Алиса Назаровна
Российский университет дружбы народов
Аннотация. Статья освещает проблемы организации самостоятельной работы учащихся в системе смешанного обучения русскому языку как иностранному. Выявлены, с одной стороны, ограниченные возможности современных общедоступных редакторов электронных учебных курсов, в частности Moodle, а с другой - очевидные преимущества традиционных печатных изданий. Продемонстрированы возможности организации полноценной самостоятельной работы учащихся на материалах разработанного авторами статьи учебного пособия по РКИ.
Ключевые слова и фразы: русский язык как иностранный, смешанное обучение, самостоятельная работа, электронные средства обучения, печатные средства обучения, Russian as foreign language, mixed training, independent work, e-learning tools, printed means of teaching
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аль-Кайси А. Н. Модель интегрирующего обучения русскому языку в полиэтнических классах с использованием информационных средств: дисс.. к. пед. н. М., 2015. 350 с.
Архангельская А. Л., Дунаева Л. А., Руденко-Моргун О. И. Русский язык с компьютером. Шаг 1 [Электронный ресурс]: CD. М.: 1С, 2008.
Архангельская А. Н. Электронный вводно-фонетический курс по русскому языку для иностранных учащихся: дисс.. к. пед. н. М., 2007. 201 с.
Руденко-Моргун О. И. Принципы моделирования и реализации электронного учебно-методического комплекса по русскому языку на базе технологий гипермедиа: монография. М.: Изд-во РУДН, 2009. 332 с.
Руденко-Моргун О. И., Архангельская А. Л., Аль-Кайси А. Н. Учим русский самостоятельно и на уроке. Русские падежи: учеб. пособие по рус. яз. как иностр. Уровень А2. М.: Изд-во РУДН, 2017. 291 с.
Руденко-Моргун О. И., Архангельская А. Л., Щёголева А. Е. Русский язык. 5-6 классы. Морфемика. Словообразование [Электронный ресурс]: CD / под ред. О. И. Руденко-Моргун. М.: 1С, 2011.
Русский язык. 5-6 классы. Лексикология [Электронный ресурс]: CD. Перераб. изд. М.: 1С, 2015.
Русский язык. 5-6 классы. Морфология. Орфография [Электронный ресурс]: CD / О. И. Руденко-Моргун, А. Л. Архангельская, К. М. Герасимова и др.; под ред. О. И. Руденко-Моргун. М.: 1С, 2006.
Фандей В. А. Теоретико-прагматические основы использования формы смешанного обучения иностранному (английскому) языку в языковом вузе: дисс.. к. пед. н. М., 2012. 214 с.
Stein J., Graham C. G. Essentials for Blended Learning: a standards-based guide. N. Y.: Taylor and Francis, 2014. 224 p.
English
