ПЕРЕИМЕНОВАНИЯ ТОПООБЪЕКТОВ НА ТЕРРИТОРИИ ЮЖНОЙ ЯКУТИИ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ): ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Меркель Елена Владимировна, Ядреева Лидия Дмитриевна, Яковлева Любовь Анатольевна
Технический институт (филиал) Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова в г. Нерюнгри
Аннотация. В статье исследуется трансформация топонимических номинаций Южной Якутии в процессе исторического развития. Анализируются как лингвистические, так и экстралингвистические факторы переименования: описываются изменения, происходящие в политической, социальной и межкультурной сферах общества. Рассмотрены схемы переименования по языковому критерию, при этом выделены как переименования в одном языке, так и переименования топонимов со сменой языка.
Ключевые слова и фразы: переименование, причины переименования, схемы переименования, топоним, топонимика, языковая группа, renaming, motives for renaming, schemes of renaming, toponym, toponymics, linguistic group
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Ведомости о числе домов, юрт, поселений в них родов по I-Нерюктяинскому обществу за 1898 год // Национальный архив Республики Саха (Якутия). Ф. 83и. Оп. 1.
Картавенко В. С. Становление региональной топонимической системы (Западный регион России): дисс.. д. филол. н. Смоленск, 2012. 397 с.
Комаров Ф. К. Словарь русской транскрипции терминов и слов, встречающихся в географических названиях Якутской АССР. М., 1964. 135 с.
Кузьменко О. Н. О функциях переименования топонимов (на примере урбанонимов Парижа) // Studia linguistika. 2014. № 23. С. 63-70.
Луковцев Х. Х. По Лене-реке и ее притокам // Олёкма. 1998. 15 сентября.
МО "Саныяхтахский наслег". Географическая и историческая справка о наслеге [Электронный ресурс]. URL: http://old.sakha.gov.ru/node/13247 (дата обращения: 04.09.2017).
Названия открывают тайны // Олёкма. 1997. 29 июля.
Никитин С. А. Лингвистические аспекты переименований географических объектов в России: дисс. … к. филол. н. М., 2003. 209 с.
Семенова О. Н. Урицкое - село ямщицкое // Олёкма. 2007. 27 апреля.
Терентьев Е. А. Переименование советских топонимов в Санкт-Петербурге: анализ публичных дискуссий // Журнал социологии и социальной антропологии. 2015. Т. XVIII. № 2 (79). С. 72-86.
Филиппов А. Н. С чего начинается Родина? // Олёкма. 2008. 25 ноября.
English
