Издательство ГРАМОТА - публикация научных статей в периодических изданиях
Pan-Art (входит в перечень ВАК)Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Манускрипт

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2017. № 11. Ч. 1. С. 155-158.
РАЗДЕЛ:    Филологические науки
Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ЗООМОРФНАЯ МЕТАФОРА В СПОРТИВНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ: НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И РУССКОЯЗЫЧНЫХ СМИ
Садыкова Аида Гумеровна, Зарипов Айрат Рустемович
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена изучению зооморфной метафоры как переноса свойств представителей животного мира на явления и объекты других элементов реальности. Для анализа зооморфной метафоры в нашей статье была использована теория концептуальной интеграции Ж. Фоконье и М. Тернера, в основе которой лежит предположение о том, что в процессе развертывания дискурса носитель языка оперирует динамическими концептуальными структурами - ментальными пространствами - и выводит новое концептуальное знание, называемое блендом. Исследование механизма концептуальной интеграции как способа зооморфизации проводится на примере спортивного медиадискурса и представляет собой сопоставительный анализ механизма зооморфизации в российских, британских и американских СМИ.
Ключевые слова и фразы: зооморфная метафора, когнитивный механизм, ментальное пространство, бленд, концептуальная интеграция, zoomorphic metaphor, cognitive mechanism, mental space, blend, conceptual integration
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора: материалы к словарю. М.: Институт русского языка РАН, 1991. 193 с.
  2. В Россию пробились камерунские "неукротимые львы" [Электронный ресурс]. URL: http://www.sport-express.ru/ football/africa-cup/reviews/v-rossiyu-probilis-kamerunskie-neukrotimye-lvy-1214358/ (дата обращения: 05.05.2016).
  3. Варламов подрезал крылья Дацюку [Электронный ресурс]. URL: https://www.gazeta.ru/sport/2016/02/13/ a_8072267.shtml (дата обращения: 08.05.2016).
  4. Гриценко А. Н. Функциональные типы метафор в спортивном русскоязычном и англоязычном дискурсе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия "Русский и иностранные языки и методика их преподавания". 2015. № 4. С. 154-160.
  5. Зонин: Ломбертс оказался беспомощным, как цыпленок перед хищником [Электронный ресурс]. URL: https://www.gazeta.ru/sport/news/2013/10/27/n_3283101.shtml (дата обращения: 08.05.2016).
  6. Кудрин С. А. Базовые метафоры спортивного дискурса как текстопорождающие модели: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2011. 20 с.
  7. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ. М.: Эдиториал УРСС, 2004. 256 с.
  8. Малышева Е. Г. Русский спортивный дискурс: лингвокогнитивное исследование: монография. Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2011. 324 с.
  9. Овечкин и Кузнецов приручили "койотов" [Электронный ресурс]. URL: https://www.gazeta.ru/sport/ 2016/02/23/a_ 8088221.shtml (дата обращения: 06.05.2016).
  10. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография / Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург, 2001. 238 с.
  11. Alexis Sanchez Like a Lion on the Hunt, Arsene Wenger Says [Электронный ресурс]. URL: http://www.skysports. com/football/news/11670/10080158/alexis-sanchez-like-a-lion-on-the-hunt-arsene-wenger-says (дата обращения: 07.05.2016).
  12. Armstrong P. Miracle at Leicester? Sporting Upsets to Remember [Электронный ресурс]. URL: http://edition.cnn.com/ 2016/05/03/sport/sporting-surprises/index.html (дата обращения: 06.05.2016).
  13. Bennets J. How Did Real Madrid Beat Manchester City and Is It the End for Yaya Toure and Vincent Kompany? [Электронный ресурс]. URL: http://www.telegraph.co.uk/football/2016/05/04/how-did-real-madrid-beat-manchester-city-in-the-champions-league/ (дата обращения: 05.05.2016).
  14. Bergh G. Football Is War: A Case Study of Minute-by-minute Football Commentary [Электронный ресурс] // Veradas. 2011. № 15. P. 83-93. URL: http://www.ufjf.br/revistaveredas/files/2011/05/artigo-72.pdf (дата обращения: 05.05.2016).
  15. Chapanga E. An Analysis of the War Metaphors Used in Spoken Commentaries of the 2004 Edition of the Premier Soccer League (PSL) Matches in Zimbabwe // Zambezia. 2004. № 31. P. 62-79.
  16. Fauconnier G., Turner M. Conceptual Integration Networks // Cognitive Science. 1998. № 22 (2). P. 133-187.
  17. Grady J., Taub S., Morgan S. Primitive and Compound Metaphors // Conceptual Structure, Discourse and Language / ed. by A. Goldberg. Stanford: Center for the Study of Language and Information, 1996. P. 177-187.
  18. Grady J. E., Todd O., Coulson S. Blending and Metaphor [Электронный ресурс] // Metaphor in Cognitive Linguistics / ed. by G. Steen, R. Gibbs. Philadelphia: John Benjamins, 1999. URL: http://markturner.org/blendaphor.html (дата обращения: 05.05.2016).
  19. Gunell F. First Blood Went to Arsenal: A Study of Metaphor in English Football Commentary [Электронный ресурс]. URL: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:227381/fulltext01.pdf (дата обращения: 05.05.2016).
  20. Ritchie L. D. Metaphor. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 230 p.
  21. Schofield D. Six Nations: Triple Fitness Sessions and 6.30 am Starts Make England Meaner and Leaner [Электронный ресурс]. URL: http://www.telegraph.co.uk/sport/rugbyunion/international/england/12165206/Six-Nations-Triple-fitness-sessions-and-6.30am-starts-make-England-meaner-and-leaner.html (дата обращения: 07.05.2016).
  22. UFC 189: Conor McGregor Vows to Knock Out Jose Aldo [Электронный ресурс]. URL: http://www.skysports.com/ more-sports/ufc/news/29876/9895525/ufc-189-conor-mcgregor-vows-to-knock-out-jose-aldo (дата обращения: 07.05.2016).
Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

© 2006-2024 Издательство ГРАМОТА

разработка и создание сайта, поисковая оптимизация: krav.ru