КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ДЕЙСТВИЯ ОТЫМЕННЫМИ ФРАЗОВЫМИ ГЛАГОЛАМИ
Богданова Светлана Юрьевна, Якубовская Эльвира Владимировна
Иркутский государственный университет
Аннотация. В статье анализируются особенности концептуализации действия английскими фразовыми глаголами, образованными от существительных трех семантических групп - названий животных, названий частей тела, названий инструментов. Статья подводит некоторые итоги изучения роли концептуальных оснований семантики в процессах языковой категоризации действительности. Исследование проведено на репрезентативном языковом материале, взятом из словарей, корпусов текстов, художественной литературы.
Ключевые слова и фразы: концептуализация, концептуальная область, концептуальное основание, конверсия, отыменный глагол, фразовый глагол, инструментальный глагол, conceptualization, conceptual domain, conceptual basis, conversion, denominal verb, phrasal verb, tool verb
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Богданова С. Ю. К вопросу о лексической категоризации // Studia Linguistica: сб. научных трудов. СПб.: Политехника-сервис, 2012. Вып. XXI. Антропоцентрическая лингвистика: проблемы и решения. С. 30-37.
Каргаполова И. А. Лингвистические факторы субстантивно-предикатной перекатегоризации (на материале отыменных конвертированных глаголов в современном английском языке): автореф. дисc. … к. филол. н. Л., 1988. 15 с.
Кортни Р. Английские фразовые глаголы: англо-русский словарь. М.: Рус. яз., 2004. 767 с.
Кубрякова Е. С. Номинативный аспект речевой деятельности. М.: Либроком, 2012. 160 с.
Кубрякова Е. С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: Институт языкознания РАН, 1997. 327 с.
Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения / Ин-т языкознания РАН. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560 c.
Петрова И. П. Категоризация мира английскими соматическими фразовыми глаголами: дисс. … к. филол. н. Иркутск, 2012. 150 с.
Харитончик З. А. В поисках сущности имен. Избранное: сб. науч. ст. Минск: МГЛУ, 2015. 252 с.
Харитончик З. А. Очерки о языке. Теория номинации. Лексическая семантика. Словообразование: избранные труды. Минск: МГЛУ, 2004. 367 с.
Bainbridge B. Master Georgie. L.: Abacus, 2001. 212 p.
British National Corpus [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения: 29.12.2016).
Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/coca/ (дата обращения: 29.12.2016).
Crichton M. Disclosure. L.: Arrow, 1994. 455 p.
Dickens Ch. David Copperfield. L.: Penguin Books, 1994. 716 p.
King St. The Tommyknockers. N. Y.: Signet, 1988. 747 p.
Klein E. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language: 2 volumes. Amsterdam - L. - N. Y.: Elsevier Publishing Company, 1967. Vol. II. L-Z. 1776 p.
Oxford Phrasal Verbs. Oxford: Oxford University Press, 2010. 398 p.
Sheldon S. Are you Afraid of the Dark? L.: HarperCollins, 2005. 401 p.
Тhe Oxford English Dictionary (A new English dictionary on historical principles). Oxford: Clarendon press, 1933. Vol. III. D-E. 1228 p.; Vol. IV. F-G. 1160 p.; Vol. VI. L-M. 1348 p.; Vol. XII. V-Z. 837 p.
English
