Издательство ГРАМОТА - публикация научных статей в периодических изданиях
Педагогика. Вопросы теории и практикиФилологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Манускрипт (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:   Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2018. № 12. Ч. 1. С. 122-126. ISSN 1997-2911.
РАЗДЕЛ: Филологические науки
Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-12-1.25

О ПРЕИМУЩЕСТВАХ ГЛАГОЛЬНОГО СЛОВА КАК СПЕЦИАЛЬНОЙ НОМИНАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕРМИНОЛОГИИ МЕДИЦИНЫ)

Казарина Светлана Георгиевна
Кубанский государственный университет физической культуры, спорта и туризма


Дата поступления рукописи в редакцию: 28.05.2018.
Аннотация. В статье рассматривается дискуссионный вопрос о терминологическом статусе глагольного слова, о его соответствии логическим и лингвистическим требованиям, предъявляемым к номинациям, которые служат обозначением специальных понятий. Описано соответствие глагольных единиц требованиям обозначения специального понятия, однозначности, точности, отсутствия синонимических отношений и экспрессивно-эмоциональной окраски, наличия систематизирующих свойств, словообразовательной потенции и статуса интернациональной единицы. Делается вывод о том, что глагол-термин соответствует таким требованиям в большей степени, чем субстантивный отглагольный термин. Подчёркивается преимущество глагольного термина как коммуникативной универсальной единицы.
Ключевые слова и фразы: терминологический статус, специальные единицы, глагольное слово, термин - отглагольное имя существительное, термин-глагол, терминология медицины, требования, предъявляемые к специальным номинациям.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

 

Список литературы:
  1. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энцикл., 1966. 607 с.
  2. Бекишева Е. В. Формы репрезентации гносеологических категорий в клинической терминологии [Электронный ресурс]: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2007. URL: http://textarchive.ru/c-1829065.html (дата обращения: 15.08.2017).
  3. Винокур Г. О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии // Труды Московского института философии, литературы и истории. 1939. Т. 5. С. 3-54.
  4. Галенко И. Г. Словообразовательные гнёзда в лингвистической терминологии русского языка // Актуальные проблемы русского словообразования: сборник научных статей. Ташкент: Укитувчи, 1982. С. 62-67.
  5. Гринёв-Гриневич С. В. Введение в терминоведение. М.: Академия, 2008. 304 с.
  6. Даниленко В. П. Русская терминология. Опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977. 246 с.
  7. Есперсен О. Философия грамматики. М.: Изд-во иностр. литерат., 1958. 399 с.
  8. Казарина С. Г. Типологические характеристики терминологий зимних видов спорта: монография. Краснодар: Экоинвест, 2013. 204 с.
  9. Калдыкозова С. Е., Нуржанова Д. К. Терминологические глаголы как учебная единица в курсе научной речи [Электронный ресурс]. URL: http://www.rusnauka.com/11_EISN_2010/Philologia/63597.doc.htm (дата обращения: 17.01.2018).
  10. Канделаки Т. Л. О некоторых суффиксальных моделях технических терминов // Научные доклады высшей школы. Филологические науки. 1962. № 1. С. 42-55.
  11. Квитко И. С., Лейчик В. М., Кабанцев Г. Г. Терминоведческие проблемы редактирования. Львов: Выща шк., 1986. 150 с.
  12. Левандровская Н. В. Глагол как вербально-когнитивное средство формирования лексикосферы военной авиации: на материале английского и русского языков: дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2010. 216 с.
  13. Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд-е 3-е. М.: ЛКИ, 2007. 256 с.
  14. Маколкин В. И., Овчаренко С. И. Внутренние болезни. М.: Медицина, 1987. 447 с.
  15. Митрофанова О. Д. Научный стиль речи: проблемы обучения. М.: Рус. яз., 1976. 198 с.
  16. Моисеев А. И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии: материалы совещания, проведенного Академией наук СССР (г. Ленинград, 30 мая - 2 июня 1967 г.) / под ред. С. Г. Бархударова. М.: Наука, 1970. С. 127-138.
  17. Налепин В. Л. Термин и терминосистема как предмет лексикологии: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1975. 16 с.
  18. Нелюбин Л. Л. Перевод и прикладная лингвистика. М.: Высш. шк., 1983. 207 с.
  19. Реформатский А. А. Мысли о терминологии // Современные проблемы русской терминологии: сборник статей / отв. ред. В. П. Даниленко. М.: Наука, 1986. С. 163-198.
  20. Стручков А. И., Кауфман О. Я. Гранулематозное воспаление и гранулематозные болезни. М.: Медицина, 1989. 182 с.
  21. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология. Вопросы теории. М.: Наука, 1989. 244 с.
  22. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология. Терминологическая деятельность. М.: УРСС Эдиториал, 2005. 256 с.
  23. Хасина Л. И. Место и специфика глагольных лексем и словосочетаний в отраслевой терминосистеме: на материале русской и английской юридической терминологии: дисс. … к. филол. н. Саратов, 2003. 168 с.
  24. Чейф У. Значение и структура языка. М.: Прогресс, 1975. 432 с.
  25. Чернявский М. Н. Краткий очерк истории и проблем упорядочения медицинской терминологии // Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Сов. энцикл., 1984. Т. 3. С. 410-425.
  26. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Сов. энцикл., 1982. Т. 1. 464 с.
  27. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Сов. энцикл., 1983. Т. 2. 448 с.
  28. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Сов. энцикл., 1984. Т. 3. 512 с.

Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

© 2006-2018 Издательство ГРАМОТА

разработка и создание сайта, поисковая оптимизация: krav.ru