СТРУКТУРНЫЙ И СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СО ЗНАЧЕНИЕМ "ХАРАКТЕР ЧЕЛОВЕКА"
Харитонова Наталия Владимировна, Барышникова Светлана Николаевна, Монастырецкая Ольга Владимировна
Саратовский социально-экономический институт (филиал) Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова
Аннотация. В статье изучаются вопросы лексической системы английского языка, а именно фразеологии. Признание системной организации групп фразеологических единиц позволило установить специфику группы фразеологических единиц со значением "характер человека", ее семантических и структурно-грамматических подтипов. Доказано, что анализируемые единицы образуют некую микросистему, которой присущи свойства системности языка, в том числе все виды отношений, присущих фразеологической системе языка в целом, а именно синтагматические, родовидовые, парадигматические и т.п.
Ключевые слова и фразы: лексическая система языка, фразеология, фразеологическая единица, лингвокультурологический анализ, семантические группы фразеологических единиц, структурные подтипы фразеологических единиц, lexical system of language, phraseology, phraseological unit, linguo-culturological analysis, semantic groups of phraseological units, structural subtypes of phraseological units
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Ковшова М. Л. Семантика и прагматика фразеологизмов (лингвокультурологический аспект): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2009. 48 с.
Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка: учебное пособие для институтов и факультетов иностр. яз. Изд-е 3-е, стереотип. Дубна: Феникс+, 2005. 488 с.
Литвинов П. П. 3500 английских фразеологизмов и устойчивых словосочетаний. М.: Астрель; АСТ, 2007. 287 c.
Монастырецкая О. В. Термины-фразеологизмы в терминологии международного права // Актуальные проблемы современных социальных и гуманитарных наук: материалы III международной научно-практической конференции: в 4-х ч. Пермь: ООО "Учебный центр "Информатика"", 2013. С. 170-171.
Шиманович А. Н., Алиева А. Д. Специфика фразеологической микросистемы "положительные эмоции человека" в сопоставительном аспекте (на материале английского и русского языков) // Ученые записки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского. Филологические науки. 2015. Т. 1 (67). № 1. С. 145-149.
English
