Издательство ГРАМОТА - публикация научных статей в периодических изданиях
Педагогика. Вопросы теории и практикиФилологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Манускрипт (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:   Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2018. № 8. Ч. 2. С. 324-328. ISSN 1997-2911.
РАЗДЕЛ: Филологические науки
Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-8-2.23

АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗОВЫЙ ГЛАГОЛ КАК ЛИТЕРАТУРНАЯ НОРМА И СОВРЕМЕННАЯ РЕЧЕВАЯ ПРАКТИКА (НА МАТЕРИАЛЕ КИНОФИЛЬМОВ ОТ НЕМОГО КИНО ДО НАШИХ ДНЕЙ)

Дмитриева Ольга Петровна
Московский государственный областной университет


Дата поступления рукописи в редакцию: 31.05.2018.
Аннотация. Статья посвящена изучению фразовых глагольных единиц и осмыслению их сущности как неотъемлемой части узуса английского языка. Исследование проводится на материале кинематографа, где представлена английская речь в виде, наиболее приближенном к естественной коммуникации. В процессе исследования собраны статистические данные, свидетельствующие об уменьшении числа фразовых глаголов в условиях повседневного речевого общения. Проанализированы основные положения языковой политики англоговорящего социума, приводящие к сокращению числа фразовых глаголов в речи и переходу фразовых глаголов из разряда литературной нормы в разряд узуса английского языка.
Ключевые слова и фразы: фразовые глаголы, узус, норма, сленг, фразеология, языковая политика, естественная коммуникация, phrasal verbs, usage, norm, slang, phraseology, language policy, natural communication.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

 

Список литературы:
  1. Авдевич Н. В. Когнитивно-дискурсивные особенности многозначных фразовых глаголов в современном английском языке (на материале фразовых глаголов действия с частицами on/off): дисс. … к. филол. н. М., 2007. 234 с.
  2. Арутюнова М. А. Специфика языкового узуса в контексте российской политической коммуникации // Вестник Московского университета. Серия 25. Международные отношения и мировая политика. 2010. № 3. С. 145-159.
  3. Гойхман О. Я., Надеина Т. М. Речевая коммуникация: учебник. Изд-е 2-е, перераб. и доп. М.: ИНФРА-М, 2008. 207 с.
  4. Голубкова Е. Е. Коммуникология и лингвистика: долговременное сотрудничество // Современная коммуникативистика. 2013. № 3. С. 3-7.
  5. Гудков Д. Б. Прецедентные феномены в текстах политического дискурса // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования / под ред. М. Н. Володиной. М.: Изд-во МГУ, 2003. С. 401-419.
  6. Ельмслев Л. Язык и речь // Звегинцев В. А. История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях: в 2-х ч. М.: Флинта, 1965. Ч. 2. С. 3-495.
  7. Жирова И. Г. Лингвистическая категория "эмфатичность" в антропоцентризме: языковая личность Маргарет Тэтчер в эмоционально-оценочном дискурсе. М.: Флинта, 2012. 256 с.
  8. Какорина Е. В. Язык интернет-коммуникации // Современный русский язык: система - норма - узус / отв. ред. Л. П. Крысин. М.: Языки славянских культур, 2010. С. 273-340.
  9. Карасик В. И. Монография. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2011. 477 с.
  10. Крысин Л. П. Проблема соотношения языковой системы, нормы и узуса // Современный русский язык: система - норма - узус / отв. ред. Л. П. Крысин. М.: Языки славянских культур, 2010. С. 9-28.
  11. Крысин Л. П. Русская литературная норма и современная речевая практика // Русский язык в научном освещении. 2007. № 2 (14). C. 5-17.
  12. Маслова В. А. Лингвокультурология. М.: Академия, 2001. 208 с.
  13. Мюллер В. К. Современный англо-русский словарь. Изд-е 24-е. М.: Русский язык, 1998. 2106 с.
  14. Нелюбин Л. Л. Перевод и прикладная лингвистика. М.: Высшая школа, 2005. 207 с.
  15. Нелюбин Л. Л., Хухуни Г. Т. История науки о языке. М.: Флинта; Наука, 2008. 376 с.
  16. Швейцер А. Д. Некоторые проблемы языковой политики в США // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 1996. Т. 55. № 2. С. 11-16.
  17. A Bronx Tale [Электронный ресурс]: movie / director R. de Niro. USA, 1993. URL: https://watchfree.at/watch-a-bronx-tale-1993-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  18. All that jazz [Электронный ресурс]: movie / director B. Fossi. USA, 1979. URL: https://watchfree.at/watch-all-that-jazz-1979-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  19. Angels with Dirty Faces [Электронный ресурс]: movie / director M. Curtiz. USA, 1938. URL: https://watchfree.at/watch-angels-with-dirty-faces-1938-1080p-movie-online-free-watchfree/watching.html (дата обращения: 29.05.2018).
  20. Barton Fink [Электронный ресурс]: movie / director J. Coen. USA, 1991. URL: https://watchfree.at/watch-barton-fink-1991-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  21. Dixson R. Essential Idioms in English. N. Y.: Berghahn Books, 1951. 288 p.
  22. Klute [Электронный ресурс]: movie / director A. Pakula. USA, 1971. URL: https://watchfree.at/watch-klute-1971-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  23. Longman Dictionary of English Language and Culture / ed. by D. Summers. Harlow: Pearson Education, Limited, 2002. 1620 р.
  24. Night after night [Электронный ресурс]: movie / director A. Mayo. USA, 1932. URL: https://ffilms.org/night-after-night-1932/ (дата обращения: 29.05.2018).
  25. Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English. Oxford: Oxford University Press, 2002. 378 p.
  26. Sparrows [Электронный ресурс]: movie / director W. Beaudine. USA - Canada, 1926. URL: https://cmovies.pro/movie/ sparrows-1926/ (дата обращения: 29.05.2018).
  27. Spellbound [Электронный ресурс]: movie / director A. Hitchcock. USA, 1945. URL: https://watchfree.at/watch-spellbound-1945-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  28. Stardust [Электронный ресурс]: movie / director M. Vaughn. USA - UK, 2007. URL: https://watchfree.at/watch-stardust-2007-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  29. The Absent Minded Professor [Электронный ресурс]: movie / director R. Stephenson. USA, 1961. URL: https://watchfree. at/watch-the-absent-minded-professor-1961-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  30. The Kings Speech [Электронный ресурс]: movie / director T. Hooper. Australia, 2010. URL: https://watchfree.at/watch-the-king-s-speech-2010-1080p-movie-online-free-watchfree.html (дата обращения: 29.05.2018).
  31. The Oxford Thesaurus - An A-Z Dictionary of Synonyms. Oxford: Oxford University Press, 2010. 2062 p.
  32. Under Capricorn [Электронный ресурс]: movie / director A. Hitchcock. UK, 1949. URL: https://www.youtube.com/ watch?v=97u0d4Bg8CI (дата обращения: 29.05.2018).

Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

© 2006-2018 Издательство ГРАМОТА

разработка и создание сайта, поисковая оптимизация: krav.ru