СЕМАНТИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ КАТЕГОРИИ СОВМЕСТНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Кожокина Ангелина Викторовна, Силантьева Вероника Георгиевна
Санкт-Петербургский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 22.11.2018
Аннотация. В статье анализируются семантическая категория совместности, специфика ее языковой репрезентации в современном английском языке. Новизна работы обусловлена малоизученностью данной категории в современном английском языке. Делается вывод о том, что названная категория объединяет категории социативности и комитативности, которые, в свою очередь, являются ее составляющими. В результате исследования выделяется функционально-семантическое (или понятийное) поле совместности, определяются основные средства выражения отношений совместности на разных уровнях английского языка (лексическом, синтаксическом, словообразовательном).
Ключевые слова и фразы: отношение совместности, реципрок, комитатив, социатив, семантическое поле, префикс, compatibility relation, reciprocal, comitative, sociative, semantic field, prefix
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Апресян Ю. Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка): в 2-х т. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Языки русской культуры; Восточная литература, 1995. Т. 1. 472 с.
Бондарко А. В. Функциональная грамматика. Л.: Наука, 1987. 348 с.
Долинина И. Б. Синтаксически значимые категории английского глагола / отв. ред. Т. В. Булыгина; Академия наук СССР, Институт языкознания, Ленинградское отделение. Л.: Наука, 1989. 215 с.
Засыпкина Г. Б. Функционально-семантическая категория совместной деятельности в современном английском языке: дисс. … к. филол. н. Иркутск, 1999. 133 с.
Кокла С. В. Категория совместности в современном французском языке: дисс. … к. филол. н. М., 2004. 167 c.
Лещинская Е. А. Категория совместности в немецком языке: на материале глагольных конструкций: дисс. … к. филол. н. Кемерово, 1995. 190 с.
Пудалова И. К. Семантическая интерпретация монопредикативных предложений с множественным субъектом в современном английском языке: дисс. … к. филол. н. Иркутск, 1984. 166 с.
Рыбникова Е. Е. Способы выражения категории совместности в древнерусском и современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Кемерово, 1999. 20 с.
Станишева Д. С. Творительный социативный // Творительный падеж в славянских языках / ред. С. Б. Бернштейн. М.: Изд-во АН СССР, 1958. С. 41-75.
Философский энциклопедический словарь / ред. С. С. Аверинцев, Э. А. Араб-Оглы, Л. Ф. Ильичев. Изд-е 2-е. М.: Советская энциклопедия, 1989. 815 с.
Nedjalkov V. P., Geniusiene E. S., Guentcheva Z. Reciprocal Constructions. Amsterdam - Philadelphia: J. B. Publishing Company, 2007. 2219 p.