СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИЙ В СПОРТИВНОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ ДИСКУРСЕ
Цыбина Лариса Викторовна, Шагарова Ольга Николаевна
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н. П. Огарева
Дата поступления рукописи в редакцию: 18.12.2018
Аннотация. Данная статья посвящена рассмотрению стилистических средств в спортивном англоязычном дискурсе. В работе представлены результаты изучения стилистических средств, с помощью которых осуществляется выражение эмоций в спортивном дискурсе. В качестве материала исследования были отобраны англоязычные спортивные репортажи. Авторами подчеркивается, что англоязычному спортивному дискурсу свойственен широкий спектр стилистических средств, применяемых на лексическом и синтаксическом уровнях. Кроме того, разнообразное использование стилистических ресурсов в спортивном дискурсе обосновано их различной функциональной направленностью.
Ключевые слова и фразы: спорт, спортивный дискурс, стилистические приемы, стилистическое средство, троп, sport, sports discourse, stylistic devices, stylistic means, trope
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка (стилистика декодирования). Изд-е 2-е. Л.: Просвещение, 1981. 295 с.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 128 с.
Зильберт Б. А. Спортивный жаргон (на материале современного русского языка) // Новое в лексике русского языка. Куйбышев: Куйбышев. кн. изд-во, 1983. C. 102-104.
Цыбина Л. В., Кичаева А. В. Лексические средства выражения оценки в англоязычном спортивном дискурсе [Электронный ресурс]. URL: http://journal.mrsu.ru/wp-content/uploads/2017/05/cybina-l.-v.-kichaeva-a.-v.-leksicheskie-sredstva-vyrazheniya-ocenki-v-angloyazychnom-sportivnom-diskurse.pdf (дата обращения: 18.11.2018).
Fordyce T. Vuelta a Espana: How Simon Yates learned from bitter Giro d'Italia experience [Электронный ресурс]. URL: https://www.bbc.com/sport/cycling/45532947 (дата обращения: 17.11.2018).
Manzoni C. A Day in the Life of… Marketa Davidova [Электронный ресурс]. URL: https://www.biathlonworld. com/news/detail/a-day-in-the-life-of-marketa-davidova (дата обращения: 23.10.2018).
Navarro M. 'Almost routine' - Britain's Laura Kenny takes gold in the women's omnium [Электронный ресурс]. URL: https://video.eurosport.co.uk/cycling/almost-routine-britain-s-laura-kenny-takes-gold-in-the-women-s-omnium_vid1133990/ video.shtml (дата обращения: 15.11.2017).
Pinkham N. Samuel Chukwueze: The Nigerian who wants to be like Arjen Robben [Электронный ресурс]. URL: https://www.bbc.com/sport/football/46229240 (дата обращения: 18.11.2017).
Royen R. van. Playing Well in the International Market [Электронный ресурс]. URL: https://www.neocasesoftware. com/hr-service-delivery-posts/baseball-versus-cricket-playing-well-in-the-international-market/ (дата обращения: 15.11.2017).
Steele D. Throw back: Best play from every Super Bowl since 2004 [Электронный ресурс]. URL: http://www.nfl. com/videos/nfl-throwback/0ap3000001014269/NFL-Throwback-Best-play-from-every-Super-Bowl-since-2004 (дата обращения: 18.11.2017).
Wallace S. Brazil vs Germany match report. World Cup 2014: Utter humiliation for hosts as Thomas Muller and Toni Kroos help Germany hit seven past Selecao [Электронный ресурс]. URL: https://www.independent.co.uk/sport/football/international/brazil-vs-germany-match-report-world-cup-2014-utter-humiliation-for-brazil-as-germany-hit-seven-9593317.html (дата обращения: 23.10.2018).
English
