Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 2. Ч. 2. С. 86-89.
ОСВОЕНИЕ РУССКОЙ АМЕРИКИ, КЯХТИНСКАЯ ЧАЕТОРГОВЛЯ И ЯРМАРКИ ЕВРОПЕЙСКОЙ РОССИИ: СОЦИАЛЬНЫЕ И ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ВЗАИМОСВЯЗИ
Кожухарь Андрей Игоревич
Музей истории города Иркутска
Аннотация. В статье рассматривается участие Российско-Американской компании в кяхтинской чаеторговле и торговые поставки через Кяхту на крупные российские ярмарки. Оценивается социально-культурное значение этой системы экономических контактов и ее вклад в межкультурную коммуникацию. Особое внимание уделяется существованию русских пиджинов в контексте истории внешней торговли Российской империи.
Ключевые слова и фразы: кяхтинская чаеторговля, Российско-Американская компания, русские пиджины, межкультурная коммуникация, ярмарки, Kyakhta tea trade, Russian-American Company, Russian pidgins, intercultural communication, fairs
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Безобразов В. П. Очерки Нижегородской ярмарки. М.: Университетская Типография (Катков и Ко), 1865. Т. 2. 78 c.
Беликов В. И. Русские пиджины // Малые языки Евразии: социолингвистический аспект: сборник статей. М.: МГУ, 1997. С. 90-108.
Головко Е. В. Медновских алеутов язык // Языки мира: палеоазиатские языки. М., 1997. С. 117-125.
Единархова Н. Е. Торговля Российско-Американской компании с Китаем через Кяхту // Земля Иркутская. 2000. № 12. С. 10-11.
Ермолаев А. Н. Из истории деятельности томского комиссионерства Российско-Американской компании // Вестник Томского государственного университета. 2008. № 315. С. 79-82.
Ермолаев А. Н. Кяхта в истории Русской Америки // Русская Америка: материалы III Международной научной конференции (Иркутск, 8-12 августа 2007 г.). Иркутск, 2007. С. 161-171.
Историческое обозрение образования Российско-Американской компании и действия ее до настоящего времени / сост. П. Техменев. СПб.: Типография Эдуарда Веймара, 1861. Ч. I. 386 с.
История Норвегии / под ред. А. С. Кана и др. М.: Наука, 1980. 712 с.
Кожухарь А. И. Периодизация русско-китайской чайной торговли: XVII-XIX вв. // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2011. № 8. Ч. 2. С. 115-117.
Кюстин А. Николаевская Россия / пер. с фр. М.: Политиздат, 1990. 352 с.
Мусорин А. Ю. Лексика кяхтинского пиджина // Функциональный анализ языковых единиц. Новосибирск, 2004. С. 79-86.
Отчет Российско-Американской компании за 1852 год. СПб.: Типография Штаба Инспектора по Инженерной части, 1853. 26 с.
Перехвальская Е. В. Сибирский пиджин (дальневосточный вариант): формирование, история, структура: автореф. дисс. … д-ра филол. наук. СПб., 2006. 50 с.
Соколов И. А. Чай и чайная торговля в Российской империи в XIX - начале XX в.: автореф. дисс. … к.и.н. М., 2010. 20 с.
English
