Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 12. Ч. 2. С. 100-104.
КОНЦЕПЦИЯ ПОЭТИЧЕСКОГО ЯЗЫКА В ГЕРМЕНЕВТИКЕ X.-Г. ГАДАМЕРА: ЯЗЫК КАК ОПЫТ МИРА
Козлова Мария Владимировна
Литературный институт имени Горького, г. Москва
Аннотация. В статье рассматривается вопрос о языке в философии Ханса-Георга Гадамера. Новизна рассматриваемой темы состоит в том, что автор уделяет внимание такому малоисследованному вопросу как статус поэтического языка в философской герменевтике. Автор приходит к выводу о том, что Гадамер понимает язык как свершение герменевтического опыта (а не инструмент для передачи информации), предельным случаем которого оказывается язык лирического стихотворения благодаря таким особенностям как телесность и самореференциальность поэтического слова.
Ключевые слова и фразы: язык, поэзия, герменевтический опыт, выдающийся текст (der eminente Text), непереводимость, телесная реальность языка, language, poetry, hermeneutic experience, eminent text (der eminente Text), untranslatability, language physical reality
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Борисов Е. В. Игра как герменевтическая модель // Мысль: журнал Петербургского философского общества. СПб.: Издательство С.-Петерб. ун-та, 2012. Вып. 13. С. 37-45.
Валери П. Вопросы поэзии // Валери П. Об искусстве. М.: Искусство, 1976. С. 382-400.
Гадамер Х.-Г. Истина и метод: основы филос. герменевтики. М.: Прогресс, 1988. 704 с.
Гадамер Х.-Г. Лирика как парадигма современности // Гадамер Х.-Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 147-155.
Гадамер Х.-Г. Философия и литература // Гадамер Х.-Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 126-146.
Гадамер Х.-Г. Философия и поэзия // Гадамер Х.-Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 116-125.
Гадамер Х.-Г. Язык и понимание // Гадамер Х.-Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 43-60.
Гайденко П. П. Прорыв к трансцендентному: новая онтология XX века. М.: Республика, 1997. 495 с.
Гердер И. Г. Избранные произведения. М. – Л., 1959. 392 с.
Деррида Ж. Голос и феномен. СПб.: Алетейя, 1999. 208 с.
Патлач А. И. Философия языка Х.-Г. Гадамера: дисс. … к. филос. н. М., 2011. 197 с.
Ревзина О. Г. Загадки поэтического текста // Коммуникативно-смысловые параметры грамматики и текста: сборник статей, посвященный юбилею Г. А. Золотовой. М.: Эдиториал УРСС, 2002. С. 418-433.
Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. 432 с.
Фридрих Г. Структура современной лирики: от Бодлера до середины двадцатого столетия. М.: Языки славянских культур, 2010. 344 с.
Bruns Gerald L. The Remembrance of Language: an Introduction to Gadamer’s Poetics // Gadamer H.-G. Gadamer on Celan. Who am I and Who are You? And Other Essays. N. Y.: State University of New York Press, 1997. P. 1-51.
Gadamer H.-G. Conversation with Carsten Dutt. Hermeutics // Gadamer in Conversation: Reflections and Commentary. New Haven – London: Yale University Press, 2001.
Gadamer H.-G. Der "eminente" Text und seine Wahrheit // Gadamer H.-G. Gesammelte Werke. T?bingen: Mohr, 1993. Bd. 8. ?sthetik und Poetik. 1. Kunst als Aussage. S. 286-296.
Gadamer H.-G. Man and Language // Philosophical Hermeneutics. California: University of California Press, 1976. P. 59-69.
English
