|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЯЗЫКОВ В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ КАНАДСКОЙ ПРОВИНЦИИ КВЕБЕК
|
Кожемякина Валентина Алексеевна
Научно-исследовательский центр по национально-языковым отношениям Института языкознания Российской академии наук
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 октября 2015
г.
|
|
Аннотация.
В статье проведен анализ использования языков в средствах массовой коммуникации (СМК) канадской провинции Квебек. СМК отражают развитие общества, где они функционируют, его ценности и социальные отношения. Система средств массовой коммуникации является одной из самых важных коммуникативных сфер, так как выполняет основную роль в процессе социализации отдельных индивидов и всего народа, в результате которой создается общественная идентичность людей. Особенно важна роль языка СМК для формирования этнической идентичности индивидов, живущих в многонациональном государстве.
|
Ключевые слова и фразы:
социолингвистика
языковая политика
языковая ситуация
языковое законодательство
социальные функции языка
функционирование языков в регулируемых государством коммуникативных сферах
sociolinguistics
language policy
language situation
language legislation
social functions of language
functioning of languages in state-regulated spheres of communication
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Charte de la langue française. 1977 // Recueil des législations linguistiques dans le monde. Québec: Centre international de recherche en aménagement linguistique, 1994. T. 1. Le Canada fédéral et les provinces canadiennes. P. 157-219.
- Conseil National de la presse et des media ethniques du Canada [Электронный ресурс]. URL: http://nationalethnicpress.com/ ethnic-press/newspaper/newspapers-quebec/ (дата обращения: 10.09.2015).
- Culture, communications et technologies numériques au Québec. Chiffres à l’appui du MCC. Québec: Gouvernement du Québec, ministère de la Culture et des Communications, 2014. 66 р.
- Harvey F. La presse périodique à Québec de 1764 à 1940: vue d’ensemble d’un processus culturel // Les Cahiers des Dix. Explorer la mémoire et l’histoire. 2004. № 58. P. 213-250.
- Infopresse. Le français, langue principalement utilisée sur internet au Québec [Электронный ресурс]. URL: https://www.infopresse.com/article/2015/9/2/le-francais-langue-principalement-utilisee-sur-internet-au-quebec (дата обращения: 09.09.2015).
- Institut de la statistique du Québéc. Statistiques et publications [Электронный ресурс]. URL: http://www.stat.gouv. qc.ca/statistiques/ (дата обращения: 05.09.2015).
- Institut Italien de Culture de Montréal [Электронный ресурс]. URL: http://www.iicbelgrado.esteri.it/ IIC_Montreal/Menu/La_Biblioteca/Quotidiani_e_riviste/ (дата обращения: 10.09.2015).
- La vie littéraire au Québec: 6 vol. / sous la dir. de Maurice Lemire. Québec: Presses de l'Université Laval, 1991.
- Les principes adoptés par le Québec sur les questions autochtones. Annexe 2 // Côté S. Les autochtones et l’avenir du Québéc. Discours et stratégies. Québec: Presses de l’Université Laval, 2000. Р. 105-106.
- Loi constitutionnelle de 1982. Charte canadienne des droits et libertés // Lois constitutionnelles de 1867 à 1982. Ottawa: Ministère de la justice, 2013. Р. 53-85.
- Loi sur le multiculturalisme canadien [Электронный ресурс]. URL: http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/C-18.7/page-1.html (дата обращения: 12.09.2015).
- Observatoire de la culture et des communications du Québéc. Statistiques principales de la culture et des communications au Québec. Edition 2012. Québéc: Institut de la statistique du Québéc, 2014. 123 p.
- Pagé P. Histoire de la radio au Québec. Information, éducation, culture. Québec: Fides, 2007. 516 p.
- Radios autochtones du Québéc [Электронный ресурс]. URL: http://www.radio-unie-target.com/wp-content/uploads/Radios_autochtones_QC.pdf (дата обращения: 12.09.2015).
- Recensement du Canada de 2011 [Электронный ресурс]. URL: http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-fra.cfm (дата обращения: 05.09.2015).
- Recueil des législations linguistiques dans le monde. Quebec: Centre International de recherche en aménagement linguistique, 1994. T. 1. Le Canada fédéral et les provinces canadiennes. 301 p.
- Traté de Paris (1763) [Электронный ресурс]. URL: http://www.axl.cefan.ulaval.ca/amnord/cndtraite_Paris_1763.htm (дата обращения: 05.09.2015).
- Ville de Montréal [Электронный ресурс]. URL: http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=4276,5596436 &_dad=portal&_schema=PORTAL (дата обращения: 09.09.2015).
|
