|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Китайский народный танец «Ингэ» в городе Пунине: линия преемственности, культурные символы и зарубежное распространение
|
Чжан Маньфэй
Академия русского балета имени Вагановой, г. Санкт-Петербург
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
5 мая 2026
г.
|
|
Аннотация.
Цель исследования – выявить локальные традиции, проследить линию преемственности, охарактеризовать культурные символы и специфику зарубежного распространения пунинского танца «Ингэ» как объекта национального нематериального культурного наследия Китая. В статье анализируется влияние географической и социокультурной среды Пунина на формирование танца «Ингэ», характеризуются его жанровые разновидности и линия преемственности ведущих коллективов, а также прослеживается история зарубежного распространения и интерпретируется символика реквизита Ши Цяня (персонажа классического китайского романа «Речные заводи»). Научная новизна заключается в том, что впервые детально интерпретируется эволюция реквизита Ши Цяня от «факела» к «матерчатой змее», раскрывается двойная логика его сценической выразительности и культурной символики, укоренённая в традиционной чаошаньской культуре и тотемизме. В результате исследования установлено, что специфическая географическая и социокультурная среда города Пунина сформировала мужественный и величественный стиль танца «Ингэ»; его ведущие коллективы выработали уникальные исполнительские манеры, демонстрирующие богатство этого народного искусства; зарубежное распространение «Ингэ», начавшееся в конце XIX века с миграцией чаошаньцев в Юго-Восточную Азию, в XXI веке продолжилось в Европе и Америке.
|
Ключевые слова и фразы:
танец «Ингэ»
нематериальное культурное наследие Китая
китайский народный танец
танцевальные символы
Ши Цянь и матерчатая змея
Yingge dance
Chinese intangible cultural heritage
Chinese folk dance
dance symbols
Shi Qian and the cloth snake
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / отв. ред. М. Л. Титаренко. М.: Восточная литература, 2010. Т. 6 (дополнительный). Искусство.
- Никонова С. Б., Чжан М. Традиционный китайский танец «ингэ» в контексте проблемы сохранения и развития национального культурного наследия // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2025. № 5 (100).
- 陈训先. 潮汕族源简说. 汕头: 澄海市隆东彩印厂, 2000 (Чэнь Сюньсянь. Краткий очерк о происхождении народности Чаошань. Шаньтоу: Типография «Лундун цайинь» г. Чэнхай, 2000).
- 陈益群. 战舞英歌. 北京: 团结出版社, 2024 (Чэнь Ицюнь. Боевой танец Ингэ. Пекин: Солидарность издательство, 2024).
- 英歌舞研究：广东省首届英歌（普宁）学术研讨会文集 / 广东省舞蹈学校. 广州: 广东省舞蹈学校, 1990 (Исследование танца ингэ: сборник материалов первой провинциальной научно-практической конференции по ингэ (Пунин) в провинции Гуандун / Школа танца провинции Гуандун. Гуанчжоу: Издательство Школы танца провинции Гуандун, 1990).
- 黄挺. 潮汕文化源流. 北京: 民主与建设出版社, 2022 (Хуан Тин. Истоки культуры Чаошань. Пекин: Демократия и строительство, 2022).
- 黄挺. 十六世纪以来潮汕的宗族与社会. 广州: 暨南大学出版社, 2015 (Хуан Тин. Кланы и общество в Чаошань с XVI века. Гуанчжоу: Издательство Цзинаньского университета, 2015).
- 黄增权, 陈木泳. 普宁市志. 广州: 广东人民出版社, 2011 (Хуан Цзэнцюань, Чэнь Муюн. Летопись города Пунин. Гуанчжоу: Народный Гуандун, 2011).
- 李河, 丘马科夫 А.Н. 中俄文化交流年度报告（2018-2019）. 北京: 中国社会科学出版社, 2021 (Ли Хэ, Чумаков А. Н. Годовой доклад о культурном обмене между Китаем и Россией (2018-2019). Пекин: Китайские общественные науки, 2021).
- 柳剑文. 英歌舞教程. 北京: 人民体育出版社, 2022 (Лю Цзяньвэнь. Основные принципы обучения танцу Ингэ. Пекин: Народный спорт, 2022).
- 施耐庵. 水浒传. 北京: 人民文学出版社, 2019 (Ши Найань. Речные заводи. Пекин: Народная литература, 2019).
- 隗芾. 潮汕英歌舞的美学含量 // 广东艺术. 2000. № 4 (Куй Фэй. Эстетическое содержание танца Инъэ в Чаошань // Искусство Гуандуна. 2000. № 4).
- 杨明敬. 英雄礼赞. 广州: 广东教育出版社, 2011 (Ян Минцзин. Гимн героям. Гуанчжоу: Гуандунское образовательное издательство, 2011).
|
|
