|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
КОМПРЕССИВНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ КОМПЬЮТЕРНОМ ЖАРГОНЕ
|
Барт Мария Вячеславовна
Сыктывкарский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
25 ноября 2009
г.
|
|
Аннотация.
В статье рассматриваются словообразовательные закономерности компьютерного жаргона, то есть пласта лексики, который используется в общении на профессиональную тему специалистами и пользователями компьютеров. Анализируются жаргонизмы, возникшие в результате активного процесса в современном русском языке компрессивного словообразования, а также сопровождающего его, нетрадиционного способа, который основан на фонологическом подобии жаргонов с общеупотребительными словами.
|
Ключевые слова и фразы:
компьютерный жаргон
компрессивное словообразование
усечение
суффиксальная универбация
аббревиация
computer slang
compressive word formation
truncation
suffixal uni-verbalization
abbreviation
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Вакулова Е. Латинизация русской графики как литературный приём и языковая игра // Сборник статей Международной конференции «XIX Оломоуцкие дни русистов». Оломоуц, 2008. С. 55-59.
- Валгина Н. С. Современный русский язык. М., 2002. 210 с.
- Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка. М., 1996. 640 с.
- Земская Е. А. Современный русский язык / под ред. В.А. Белошапковой. М., 1989. 314 с.
- Земская Е. А. Язык как деятельность. Морфема, слово, речь. М., 2004. 688 с.
- Кононенко А. П. Заимствованные сокращения как выражение экономии языковых средств (на материале английского и русского языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. Нальчик: Ростовский гос. эконом. ун-т, 2006. 20 с.
- Коряковцева Е. Русский язык в эпоху Интернета: новые nomina abstracta в текстах общероссийских газет // Сборник статей Международной конференции «XIX Оломоуцкие дни русистов». Оломоуц, 2008. С. 79-82.
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2003. 944 с.
- Онлайновый словарь компьютерного жаргона [Электронный ресурс]. URL: (дата обращения: 04.05. 2009).
- Осипова Л. И. Суффиксальная универбация как продуктивный способ образования новых слов в русской разговорной речи // Сборник статей II Международного конгресса русистов-исследователей. М., 2004. С. 285-286.
- Пулина Е. А. Окказиональное слово в художественном тексте: способы образования и межъязыковой трансляции (на материале романа Дж. Джойса «Улисс» и его перевода на русский и немецкий языки): автореф. дис. … канд. филол. наук. Пермь: Пермский гос. тех. ун-т, 2008. 23 с.
- Русская грамматика Академии Наук СССР Института русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://rusgram.narod.ru (дата обращения: 22. 04.2009).
- Шаова Р. А. Дезаббревиатуры как единицы с коннотативным значением // Сборник материалов Международной научной конференции «Русский язык. Человек. Культура. Коммуникация». Екатеринбург, 2008. С. 315-319.
|
|
