|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ОППОЗИЦИЯ «ОТВЕТСТВЕННОСТЬ-БЕЗОТВЕТСТВЕННОСТЬ» КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ
|
Кулькова Елена Сергеевна
Московский государственный лингвистический университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
2 апреля 2013
г.
|
|
Аннотация.
Статья посвящена изучению английского языкового сознания, понятий, лежащих в его основе и обусловливающих его этнокультурные особенности. В статье раскрывается структура концептов «ответственность» и «безответственность», образующих концептуальную оппозицию; предпринимается попытка доказать, что данная концептуальная оппозиция занимает важное место в структуре английского языкового сознания и получает отражение в английской культуре. Формирование фрагмента современного английского языкового сознания на основе анализа культурно значимой концептуальной оппозиции обусловливает актуальность работы.
|
Ключевые слова и фразы:
языковое сознание
концепт
концептуальная оппозиция
взаимосвязь языка и сознания
оппозиция «ответственность-безответственность»
language consciousness
concept
conceptual opposition
interrelation of language and consciousness
opposition “responsibility-irresponsibility”
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Вежбицкая А. Понимание культур. М.: Яз. славянской культуры, 2001. 290 с.
- Залевская А. А. Текст и его понимание. Тверь: Тверской гос. ун-т, 2001. 177 с.
- Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь / лит. ред. М. Д. Литвинова. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Рус. яз., 1984. 944 с.
- Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Академический проект, 2001. 990 с.
- British National Corpus [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения: 22.12.2012).
- Collins English Dictionary [Электронный ресурс]. 8th Edition. ABBYY Lingvo 12 (многоязычная версия). 2006. (CDROM).
- Monbiot G. We Were Wrong on Peak Oil [Электронный ресурс]. 2012. July 2. URL: http://www.guardian.co.uk/ commentisfree/2012/jul/02/peak-oil-we-we-wrong (дата обращения: 23.11.2012).
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary / A. S. Hornby. 7th Edition. Oxford University Press, 2007. 1780 p.
- Reuters. Deepwater Horizon: US Ramps up Rhetoric on BP over Oil Spill [Электронный ресурс]. 2012. September 5. URL: http://www.guardian.co.uk/business/2012/sep/05/deepwater-horizon-us-bp-oil-spill (дата обращения: 20.10.2012).
|
English
