Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. Выпуск 2-1
КОЛЛЕКЦИЯ:    Филологические науки

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ПРИРОДОМОРФНАЯ МЕТАФОРА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ МЕТАФОРИЧЕСКОГО ОБРАЗА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА (НА МАТЕРИАЛЕ РОССИЙСКИХ СМИ)

Соловьева Анна Сергеевна
Уральский федеральный университет имени первого президента России Б. Н. Ельцина
Дата поступления рукописи в редакцию: 15 января 2014 г.
Аннотация. Статья рассматривает природоморфную метафору, используемую в российских СМИ со сферой-мишенью Евросоюз. Материалом для исследования послужили российские периодические издания. Автор анализирует основные метафорические модели, основанные на понятийных сферах «Мир животных», «Мир растений». Данные сферы-источники объединяют следующие фреймы: «жизненный цикл растений, организмов и участие в нем человека», «части тела животных», «части растения», «места произрастания растений» и «состав царства животных».
Ключевые слова и фразы:
тексты СМИ
метафора
картина мира
природоморфная метафора
метафорическая модель
метафорическая единица
субсфера
слот
media texts
metaphor
picture of the world
nature-morphic metaphor
metaphoric model
metaphoric unit
sub-sphere
slot
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания // Вопросы языкознания. 1995. № 1.
  2. Асламова Д. Прикончив Каддафи, Европа пожала в Африке бурю [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. URL: http://www.kp.ru/daily/26038/2953412/ (дата обращения: 21.09.2013).
  3. Бероева Н. Греки режут зарплаты, не дожидаясь дефолта [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2012. 16 февраля. URL: http://kp.ua/Default.aspx?page_id=3&city_id=1&date=160212&news_id=325171 (дата обращения: 21.09.2013).
  4. Быков П., Кокшаров А. США шатаются, ЕС трещит [Электронный ресурс] // Эксперт. 2012. 16 января. URL: http://expert.ru/expert/2012/02/ssha-shatayutsya-es-treschit/ (дата обращения: 10.09.2013).
  5. В ожидании новых банкротов [Электронный ресурс] // Эксперт. 2012. 26 сентября. URL: http://expert.ru/ 2012/09/26/v-ozhidanii-novyih-bankrotov/ (дата обращения: 10.09.2013).
  6. Виноградов А. Евросоюз пообещал Молдове поддержку [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2010. 14 мая. URL: http://kp.ru/online/news/667883/ (дата обращения: 21.09.2013).
  7. Высота «Шенгенской стены» снизилась. Пока на словах [Электронный ресурс] // Правда.Ру: аналитика и новости. 2005. 5 октября. URL: http://www.pravda.ru/world/europe/european/05-10-2005/52156-shengen-0/ (дата обращения: 12.09.2013).
  8. Гак В. Г. Метафора: универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте. М.: Наука, 1988. С. 11-26.
  9. Евро чахнет в тени Испании [Электронный ресурс] // Экспресс Информ Новости. 2012. 26 сентября. URL: http://ei.com. ua/news/394154-evro-chakhnet-v-teni-ispanii.html (дата обращения: 04.12.2013).
  10. ЕС требуется реорганизация, считает премьер Франции [Электронный ресурс] // Интерфакс. 2012. 16 марта. URL: http://interfax.az/view/536062 (дата обращения: 04.12.2013).
  11. Забродина Е., Ляцу А. К банкротству еврозоны готов [Электронный ресурс] // Российская газета. 2012. 7 июня. URL: http://www.rg.ru/2012/06/07/greciya.html (дата обращения: 04.08.2013).
  12. Калашникова Л. В. Метафора – мощный лингвистический инструмент, преобразующий действительность в мир воображаемый // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2011. № 3 (10). C. 70-71.
  13. Королева А. Еврозона выползает из рецессии [Электронный ресурс] // Эксперт. 2013. 14 августа. URL: http://expert.ru/ 2013/08/14/evrozona-vyipolzaet-iz-retsessii/ (дата обращения: 10.09.2013).
  14. Королева А. Еврозона готова к восстановлению [Электронный ресурс] // Эксперт. 2013. 2 августа. URL: http://expert.ru/ 2013/08/2/evrozona-gotova-k-vosstanovleniyu/ (дата обращения: 10.09.2013).
  15. Королева А. Европа ищет выход [Электронный ресурс] // Эксперт. 2011. 29 ноября. URL: http://expert.ru/ 2011/11/29/evropa-ischet-vyihod/ (дата обращения: 10.09.2013).
  16. Королева А. «Мягкий выход» из кризиса [Электронный ресурс] // Эксперт. 2012. 4 октября. URL: http://expert.ru/ 2012/10/4/myagkij-vyihod-iz-krizisa/ (дата обращения: 10.09.2013).
  17. Королева А. Тяжелая работа [Электронный ресурс] // Эксперт. 2012. 2 марта. URL: http://expert.ru/2012/03/2/ tyazhelaya-rabota/ (дата обращения: 10.09.2013).
  18. Лившиц А. Осадить и победить [Электронный ресурс] // Известия. 2001. 28 июня. URL: http://www.izvestia.ru/ news/248522 (дата обращения: 15.08.2013)
  19. Мануков С. Труды Геркулеса [Электронный ресурс] // Эксперт. 2012. 5 марта. URL: http://expert.ru/2012/03/5/trudyi-gerkulesa/ (дата обращения: 10.09.2013).
  20. Медведева В. Не время для сомнений [Электронный ресурс] // Эксперт. 2004. 24 мая. URL: http://expert.ru/ expert/2004/19/19ex-europe3_30006/ (дата обращения: 10.09.2013).
  21. Мирзаян Г., Власова О. Трудное расставание с детством [Электронный ресурс] // Эксперт. 2009. 9 марта. URL: http://expert.ru/expert/2009/09/trudnoe_rasstavenie_s_detstvom/ (дата обращения: 10.09.2013).
  22. Правда.Ру: аналитика и новости [Электронный ресурс]. URL: http://www.pravda.ru/world/europe/european/ 15-08-2012/1124822spiegel_politicians-0/ (дата обращения: 12.09.2013).
  23. Скрипов В. Протестный рикошет [Электронный ресурс] // Эксперт. 2004. 18 октября. URL: http://expert.ru/ northwest/2004/39/39no-stema_49809/ (дата обращения: 10.09.2013).
  24. Соколов М. На фоне евроинтеграционного похмелья $10 млрд – сумма смешная. На фоне бюджета РФ – ничуть [Электронный ресурс] // Известия. 2011. 2 ноября. URL: http://www.izvestia.ru/news/505693 (дата обращения: 15.08.2013).
  25. Хатхе А. А. Метафорическое сближение растения и человека в произведениях А. Блока // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 4 (15).
  26. Чинкова Е. Евросоюз стал похож на СССР [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2009. 30 сентября. URL: http://kp.ru/daily/24369/552467/ (дата обращения: 21.09.2013).
  27. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург, 2001. 233 с.
  28. Яшлавский А., Миронов В. Евросоюз поможет материально [Электронный ресурс] // Московский комсомолец. 2012. 29 июня. URL: http://www.mk.ru/economics/article/2012/06/29/720331-evrosoyuz-pomozhet-materialno.html (дата обращения: 02.10.2013).
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА