|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
«ЛИШНИЙ ЧЕЛОВЕК» В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КИТАЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XX ВЕКА
|
Чэнь Хуэй
Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли, Китай
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 февраля 2015
г.
|
|
Аннотация.
Данная статья посвящена образу «лишнего человека» в произведениях китайских писателей первой половины XX века. В первой половине XX века под влиянием русской литературы в истории китайской литературы появился особенный тип - «лишний человек». И Цзюань-шен (涓生), и Цзюэ-синь (觉新), и Сяо Цзяньцю (肖涧秋), и Ни Хуань-чжи (倪焕之) - они все «лишние люди», они являются не только воплощением духовного положения людей в определённое время, но и отражением социальной реальности и пороков тогдашнего «малого учёного». Этот тип не совсем сходится с русским «лишним человеком», он отличается своими уникальными свойствами.
|
Ключевые слова и фразы:
лишний человек
литературный тип
образы литературы
китайская литература
изучение китайской литературы
superfluous man
literary type
literary images
Chinese literature
studying Chinese literature
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Ба Цзинь. Семья / пер. с китайского В. Петров. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1956. 406 с.
- Белинский В. Г. Собрание сочинений: в 3-х т. М.: Книжный клуб «Книговек», 2011. Т. 3. 2092 с.
- Герцен А. И. Собрание сочинений: в 30-ти т. М.: Издательство Академии наук СССР, 1954-1965. Т. VII. 467 с.
- Лу Синь. Избранное / пер. с китайского В. Петров. М.: Художественная литература, 1989. 512 с.
- 柔石《二月》，杭州：浙江文艺出版社，2005年，352页。(Жон-ши. Февраль. 2005. 352 с.)
- 叶圣陶《倪焕之》，北京：人民文学出版社，1962年，253页。(Шэнтао Е. Учитель Ни Хуань-чжи. 1962. 253 с.)
|
