|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
АНАЛИЗ КЛЮЧЕВОГО ТЕРМИНА ВОЛОНТЕРСКОГО ДВИЖЕНИЯ В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
|
Жевачевская Кристина Игоревна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 апреля 2017
г.
|
|
Аннотация.
В данной статье рассматривается функционирование английского в языке волонтеров. Исследование посвящено анализу термина «volunteer» в различных ресурсах американского варианта английского языка в диахроническом аспекте. В работе показано, что изначально термин «volunteer» употреблялся преимущественно в военной тематике и лишь со временем приобрел современное значение. Особое внимание уделяется определенному периоду, когда анализируемое слово употреблялось в обоих смыслах, поскольку процесс замещения одного значения другим происходил постепенно.
|
Ключевые слова и фразы:
волонтерское движение в США
американский английский
терминология
волонтер
диахроническое исследование
USA volunteer movement
the American English
terminology
volunteer
diachronic study
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Филиппова Т. А. Лингвосемиотика англоязычного волонтерского дискурса: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2014. 167 c.
- Butler G. D. Introduction to Community Recreation. N. Y.: McGraw-Hill Book Company Inc., 1940. 575 p.
- Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/COCA/ (дата обращения: 06.10.2016).
- Crystal D. Moving Towards an English Family of Languages? // Folia Anglistica. 1998. № 2. P. 84-95.
- https://www.oldbaileyonline.org/browse.jsp?div=t18071028-14 (дата обращения: 25.09.2015).
- https://www.oldbaileyonline.org/browse.jsp?id=OA17610420&div=OA17610420&terms=on%20board%20the%20Fo ugueux#highlight (дата обращения: 25.09.2015).
- International Association for Volunteer Efforts [Электронный ресурс]. URL: http://www.iave.org (дата обращения: 11.10.2016).
- Longman Dictionary of Contemporary English. Harlow: Pearson Education Limited, 2009. 1949 p.
- Macmillan Dictionary for Advanced Learners. Macmillan Education, 2007. 1854 p.
- Sinclair U. World’s End. N. Y.: The Viking Press, 1940. 740 p.
|
English
