|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ИЗУЧЕНИЕ ТВОРЧЕСТВА А. С. ПУШКИНА ВО ВЬЕТНАМСКИХ ШКОЛАХ
|
Чан Тхи Тху Фыонг
Московский политехнический университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 сентября 2017
г.
|
|
Аннотация.
Данная статья посвящена особенностям изучения творчества А. С. Пушкина во вьетнамских школах. Несмотря на то, что изучению русской литературы во Вьетнаме уделяется большое внимание и в настоящее время переведено и опубликовано множество работ великого русского поэта, творчество А. С. Пушкина в образовательных учреждениях все еще представлено в недостаточной степени. Производится анализ произведений, которые могут быть включены в образовательные программы школ во Вьетнаме, а также объясняется влияние изучения зарубежной литературы на понимание культуры других стран.
|
Ключевые слова и фразы:
наследие А. С. Пушкина
лирика
проза
образование во Вьетнаме
переводы
анализ произведений
A. S. Pushkin’s heritage
lyrics
prose
education in Vietnam
translations
analysis of works
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Томашевский Б. В. Пушкин: в 2-х т. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1961. Т. 1. 743 с.
- Đỗ Hồng Chung. Pushkin - Nhà thơ Nga vĩ đại. Hà Nội: NXB Đại học và Trung học chuyên nghiệp, 1979. 201 tr. (До Хонг Чунг. Пушкин - великий русский поэт. Ханой: Издательство Университета и Профессиональной школы, 1979. 201 с.).
- Hoàng Xuân Nhị. Lịch sử văn học Nga TK XIX. Hà Nội: NXB Văn hóa, 1962. 365 tr. (Хоанг Суан Ньи. История русской литературы XIX в. Ханой: Издательство «Культура», 1962. 365 с.).
|
English
