|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТОВ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ И РУССКОЯЗЫЧНОЙ БЛОГОСФЕРЫ
|
Ибраева Альбина Фархатовна
Поволжская государственная академия физической культуры, спорта и туризма
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 августа 2018
г.
|
|
Аннотация.
В статье представлен сопоставительный анализ текстов англоязычных и русскоязычных блогов. Выбранная область исследования - интернет-коммуникация и блог - является динамично развивающейся и оказывает существенное влияние на развитие языка, поэтому вызывает большой интерес исследователей. Проведенное сопоставление английских и русских блогов позволило прийти к следующим выводам: блогеры активны в использовании разнообразных средств выразительности; англоязычные пользователи выбирают упрощенные грамматические конструкции, характерные для разговорного стиля речи; русскоязычные пользователи с помощью заимствований из английского языка создают большое количество неологизмов.
|
Ключевые слова и фразы:
интернет-коммуникация
блог
блогосфера
блогер
стилистика текста
языковые уровни
Internet communication
blog
blogosphere
blogger
text style
language levels
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Баженова Е. А., Иванова И. А. Блог как интернет-жанр // Вестник Пермского университета. 2012. Вып. 4 (20). С. 125-131.
- Горшкова Е. И. Блог как вид интернет-коммуникации: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2013. 23 с.
- Мельник М. В. Блог як жанр інтернет-комунікації // Система і структура східнослов’янських мов: збірник наукових праць. Киïв: НПУ ім. М. П. Драгоманова, 2012. Вип. 5. С. 216-223.
- http://travelwithjoshcohen.com/ (дата обращения: 29.03.2018).
- http://workaholics4hire.com (дата обращения: 30.04.2018).
- https://alexcheban.livejournal.com/ (дата обращения: 30.04.2018).
- https://bigpicture.ru/ (дата обращения: 30.04.2018).
- https://rich-energy.ru/ (дата обращения: 29.03.2018).
- https://technogran1.wordpress.com/ (дата обращения: 29.03.2018).
- https://tolstyakov.livejournal.com/ (дата обращения: 30.04.2018).
- https://www.huffingtonpost.com/ (дата обращения: 29.03.2018).
|
