|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
ИЗОБРАЖЕНИЕ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ В ПЕРСИДСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ (К ПРОБЛЕМЕ ФОРМИРОВАНИЯ ЖАНРА ШАХРАШУБ)
|
Акимушкина Екатерина Олеговна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
10 марта 2019
г.
|
|
Аннотация.
В статье на примере описания стихийных бедствий рассматривается, каким образом в персидской классической поэзии изображались явления, разрушающие идеальную картину мира средневековой поэтики. В ходе анализа произведений поэтов Закавказской и Исфаханской поэтических школ (Катрана Табризи, Шараф ад-Дина Шуфурва, Джамал ад-Дина и Камала Исмаила Исфахани) автор приходит к выводу о том, что в основе таких описаний лежат древнейшие мифологические модели, в частности мифологема о гибели мира, а источниками образности для них послужили традиционные мотивы персидской поэзии. Также выявлено участие мотивов, описывающих стихийные бедствия, в становлении жанра шахрашуб, что представляется важным в свете исследования эволюции системы персидских поэтических жанров.
|
Ключевые слова и фразы:
персидская классическая поэзия
формирование жанра шахрашуб
Катран Табризи
Шараф ад-Дин Шуфурва
Камал Исмаил Исфахани
касыда
кыта
мотив
Persian classical poetry
shahrashub genre formation
Qatran Tabrizi
Sharaf ad-Din Shufurva
Kamal Ismail Isfahani
qasida
qita
motive
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Аверинцев С. С., Андреев М. Л., Гаспаров М. Л., Гринцер П. А., Михайлов А. В. Категории поэтики в смене литературных эпох // Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания: сб. статей. М.: Наследие, 1994. С. 3-38.
- Акимушкина Е. О. Жанр хабсийат в персидской поэзии XI-XIV веков: генезис и эволюция. М.: Наталис, 2006. 175 с.
- Акимушкина Е. О. Эволюция жанра шахрашуб в персидской поэзии XI-XVII вв.: от Масуда Сада Салмана (1046-1121) до Сайидо Насафи (ум. 1711 г.) // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2018. № 3. С. 42-56.
- Бертельс Е. Э. Избранные труды: в 5-ти т. М.: Наука; Главная редакция восточной литературы, 1960. Т. 1. История персидско-таджикской литературы. 437 с.
- Ворожейкина З. Н. Исфаханская школа поэтов и литературная жизнь Ирана в предмонгольское время (XII - начало XIII в.). М.: Наука; Главная редакция восточной литературы, 1984. 272 с.
- Ворожейкина З. Н. Касыды о голоде // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР: доклады и сообщения: в 4-х ч. М.: Наука; Главная редакция восточной литературы, 1981. Ч. 1 (2). С. 13-16.
- Ворожейкина З. Н. Кыт’а - стихотворение-«фрагмент» в персидской поэтической культуре // Неизменность и новизна художественного мира. Памяти Е. Э. Бертельса: сб. статей. М.: Институт востоковедения РАН, 1999. С. 36-56.
- Пиотровский М. Б. Коранические сказания. М.: Наука; Главная редакция восточной литературы, 1991. 222 с.
- Рейснер М. Л. Персидская лироэпическая поэзия X - начала XIII века. Генезис и эволюция классической касыды. М.: Наталис, 2006. 500 с.
- Рейснер М. Л. Трансформация традиционных мотивов в поэтических произведениях Абдаллаха Ансари (XI в.) // Поэтика средневековых литератур Востока. Традиция и творческая индивидуальность / отв. ред. П. А. Гринцер, А. Б. Куделин. М.: Наследие, 1994. С. 137-170.
- Zumthor P. Essai de poétique médiévale. P.: Éd. du Seuil, 1972. 518 p.
- غزل ۱۶ - دیوان۔ درج ۳۔کتابخانہءالکترونیک شعرفارسی-تہران،۲۰۰۶- امیر خسرو دھلوی۔(Амир Хосров Дихлави. Газель № 16. Диван [Электронный ресурс] // Дордж 3. Электронная библиотека персидской поэзии. Тегеран, 2006). СD-R.
- سنائی غرنوی۔ کلیت- درج ۳۔کتابخانہءالکترونیک شعرفارسی-تہران،۲۰۰۶ (Санаи Газнави. Куллийат [Электронный ресурс] // Дордж 3. Электронная библиотека персидской поэзии. Тегеран, 2006). СD-R.
- قطران تبریزی۔ قصیدہ درزلزلہ ء تبریز و مدح ابو نصر مملان- دیوان- درج ۳۔ کتابخانہءالکترونیک شعرفارسی- تہران،۲۰۰۶ (Катран Табризи. Касыда о землетрясении в Табризе и восхвалении Абу Насра Мамлана. Диван [Электронный ресурс] // Дордж 3. Электронная библиотека персидской поэзии. Тегеран, 2006). СD-R.
- قطران تبریزی۔ قصیدہ درزلزلہ ء تبریز و مدح ابو نصر مملان و پسرش- دیوان- درج ۳۔ کتابخانہءالکترونیک شعرفارسی- تہران،۲۰۰۶ (Катран Табризи. Касыда о землетрясении в Табризе и восхвалении Абу Насра Мамлана и его сына. Диван [Электронный ресурс] // Дордж 3. Электронная библиотека персидской поэзии. Тегеран, 2006). СD-R.
- کمال الدین اسمعیل اصفہانی- خلاق المعانی- دیوان با مقدمہ وحواشی وتعلیمات و فہرستہا باھتمام حسین بحرالعلومی، تہران، ۱۹۷۰- ۱۱۰۰ص - (Камал ад-Дин Исмаил Исфахани. Творец смыслов. Диван / предисл., прим., коммент. и указатели Хусейна Бахр ал-Улуми. Тегеран, 1970. 1100 с.).
- مافروخی اصفہانی - محاسن اصفہان- ترجمہ از عربی بفارسی بقلم حسین بن محمد بن ابی الرضای العلوی الاوی در سال ۷۲۹ھجری- باھتمام عباس اقبال - تہران، ۱۹۴۹- ۱۳۰ ص- (Мафрухи Исфахани. Достопримечательности Исфахана / пер. с араб. на персидск. Хусейна ибн Мухаммада ибн ар-Риза ал-Алави ал-Ави; под ред. А. Икбала. Тегеран, 1949. 130 с.).
|
|
