Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Том 15. Выпуск 8
КОЛЛЕКЦИЯ:    Германские языки

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

Фонетические особенности австралийского варианта английского языка на примере стихотворения Аффербека Лаудера “With Air Chew”

Аюшеева Марина Глебовна
Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова, г. Улан-Удэ

Бадмаева Елена Содномовна
Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова, г. Улан-Удэ
Дата поступления рукописи в редакцию: 31 августа 2022 г.
Аннотация. Цель данной статьи - выявить фонетические характеристики одного из трех произносительных вариантов австралийского варианта английского языка (AusE) на примере стихотворения Аффербека Лаудера. Научная новизна исследования заключается в том, что анализ фонетических особенностей AusE впервые представлен на материале произведения А. Лаудера, описаны фонетические особенности так называемого «широкого австралийского» на материале стихотворения “With Air Chew”. В результате исследования выявлено, что в анализируемом стихотворении А. Лаудера отражены основные особенности фонетики AusE: отличающиеся реализации гласных, ассимиляция согласных, элизия, связующий и интрузивный /r/, ослабление согласных и вокализация /l/.
Ключевые слова и фразы:
австралийский английский
фонетика
Аффербек Лаудер
произносительные варианты
позиционные изменения звуков в потоке речи
Australian English
phonetics
Afferbeck Lauder
pronunciation varieties
positional sound change in connected speech
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Акопян Ю. А. Лексико-семантические особенности австралийского варианта английского языка (на материале австралийской поэзии): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2003.
  2. Беляева Т. М., Потапова И. А. Английский язык за пределами Англии. Л.: Учпедгиз, 1961.
  3. Бурая Е. А. Словесное ударение австралийского варианта английского языка в мультикультурном мире // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2016. Вып. 1 (740).
  4. Гнатюк Е. В. Аллофонное варьирование согласных в информационной структуре высказывания (на материале шумных смычных согласных австралийского варианта английского языка) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. 2008. Вып. 2-2.
  5. Городова Е. А. Становление и развитие австралийского варианта английского языка // Актуальные вопросы филологических исследований: мат. конф. Краснодар, 2019.
  6. Назарова О. Б. Формирование и функционирование неформальной лексики австралийского варианта английского языка (на материале лексико-семантического поля «Природа и природные явления Австралии»): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2008.
  7. Орлов Г. А. Современный английский язык в Австралии. М.: Высшая школа, 1978.
  8. Почепцова Л. Д. Австралийские флористические названия. К.: Вища школа, 1973.
  9. Романова Е. Ю. Фонология австралийского варианта английского языка: национальная специфика или общеанглийские тенденции? // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014. Вып. 1 (687).
  10. Смольская А. В. Британский, американский, канадский и австралийский варианты английского языка: различия в орфографии, произношении, грамматике и лексике // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития: мат. II Междунар. науч.-практ. конф. Мн.: Белорусский государственный университет, 2018.
  11. Щербакова Е. В. Слова-реалии как выражение специфических черт австралийского варианта английского языка // Вестник Костромского государственного университета. 2012. № 5.
  12. Bernard J. Towards the Acoustic Specification of Australian English // Zeitschrift für Phonetik. 1970. Hf. 2/3.
  13. Cochrane G. R. Origins and Development of the Australian Accent // Australian English: The Language of a New Society / ed. by D. Blair, P. Collins. St. Lucia: University of Queensland Press, 1989.
  14. Collins P. Australian English: Its Evolution and Current State // International Journal of Language, Translation and Intercultural Communication. 2012. No. 1. DOI: 10.12681/ijltic.11
  15. Collins P., Blair D. Language and Identity in Australia // English in Australia / ed. by D. Blair, P. Collins. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2001.
  16. Collins P., Peters P. Australian English: Morphology and Syntax. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008.
  17. Cox F. Australian English Pronunciation into the 21st Century // Prospect. 2006. Vol. 21 (1).
  18. Cox F., Palethorpe S. Australian English // Journal of the International Phonetic Association. 2007. Vol. 37 (3).
  19. Cox F., Palethorpe S. Vowel Change: Synchronic and Diachronic Evidence // English in Australia / ed. by D. Blair, P. Collins. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2001.
  20. Delbridge A. The Macquarie Dictionary, Its History and Its Editorial Practices // Lexikos. 1999. No. 9.
  21. Elsness J. The Perfect and the Preterite in Australian and New Zealand English // Comparative Studies in Australian and New Zealand English: Grammar and beyond / ed. by P. Peters, P. Collins, A. Smith. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2009. DOI: 10.1075/veaw.g39.06els
  22. Engel D., Ritz M. The Use of the Present Perfect in Australian English // Australian Journal of Linguistics. 2000. Vol. 20.
  23. Harrington J., Cox F., Evans Z. An Acoustic Phonetic Study of Broad, General, and Cultivated Australian English Vowels // Australian Journal of Linguistics. 1997. Vol. 17. DOI: 10.1080/07268609708599550
  24. Horvath B. Variation in Australian English: The Sociolects of Sydney. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
  25. Laugesen A. Dictionaries for a Nation: The Making of The Macquarie Dictionary (1981) and The Australian National Dictionary (1988) // Journal of Australian Studies. 2014. Vol. 38 (1). DOI: 10.1080/14443058.2013.865659
  26. Mitchell A. G. A Guide to the Pronunciation of Australian Place Names. Sydney, 1957.
  27. Mitchell A. G. Australian English // The Australian Quarterly. 1951. Vol. 23 (1).
  28. Mitchell A. G. The Pronunciation of English in Australia. Sydney: Angus and Robertson, 1946.
  29. Mitchell A. G., Delbridge A. The Pronunciation of English in Australia. Sydney, 1965a.
  30. Mitchell A. G., Delbridge А. The Speech of Australian Adolescents: A Survey. Sydney: Angus & Robertson, 1965b.
  31. Oxford Reference. 2022. URL: https://www.oxfordreference.com
  32. Ramson W. S. Australian English: An Historical Study of the Vocabulary, 1788-1898. Canberra: Australian National University Press, 1966.
  33. Wells J. Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
Все выпуски


© 2006-2024 Издательство ГРАМОТА