Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Том 18. Выпуск 10
КОЛЛЕКЦИЯ:    Германские языки

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

Репрезентация этнокультурной идентичности в межкультурной литературе (на материале сборника рассказов А. Райзера “Die Luftpumpe. Lustige Geschichten aus dem Leben der Aussiedler”)

Полуйкова Светлана Юрьевна
Омский государственный педагогический университет


Дата поступления рукописи в редакцию: 27 октября 2025 г.
Аннотация. Цель исследования – определить особенности репрезентации этнокультурной идентичности персонажа межкультурной литературы на материале произведения российского немца Александра Райзера “Die Luftpumpe. Lustige Geschichten aus dem Leben der Aussiedler” / «Насос. Забавные истории из жизни переселенцев». Научная новизна исследования заключается в выделении тактик репрезентации полиэтнического типа этнокультурной самоидентификации персонажа в произведении межкультурной литературы. В результате исследования установлено, что репрезентация этнокультурной идентичности персонажа – представителя мигрантской среды – в межкультурной литературе осуществляется в художественном тексте через тактики самокатегоризации, самоатрибуции, интериоризации и социального сравнения. Кроме того, установлено, что специфику реализации данных тактик определяет полиэтнический тип этнокультурной идентичности, возникший в результате миграционных процессов на пересечении культурных явлений нескольких этнических групп, при котором герой идентифицирует себя с несколькими этническими общностями: в прошлом герой – русский, российский немец, в настоящем – немец, российский немец, русский.
Ключевые слова и фразы:
этнокультурная идентичность
тактика самокатегоризации
тактика самоатрибуции
тактика интериоризации
тактика социального сравнения
ethnocultural identity
tactics of self-categorization
tactics of self-attribution
tactics of internalization
tactics of social comparison
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Абузарова Н. А. Гражданская и этническая идентичность: проблема сосуществования // Этносы и формирование гражданской нации: диалектика российской национальной политики: сб. мат-лов Всероссийской научно-практической конференции, Уфа, 9 декабря 2014 г. Уфа: Изд-во БАГСУ, 2014.
  2. Американская социологическая мысль / под ред. проф. В. А. Добренькова; сост. Е. И. Кравченко. М.: МГУ, 1994.
  3. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979.
  4. Бобков А. А., Бобков А. И., Гальцев С. А. Экзистенции самоактуализации субъектности в философском осмыслении этнокультурной идентичности // Гуманитарные и социальные науки. 2021. № 3.
  5. Евдокимов А. И. Этнокультурная идентичность: структура и особенности функционирования в региональном социуме (на примере Республики Хакасия) // Общество: социология, психология, педагогика. 2020. № 5 (73).
  6. Зиммель Г. Избранное: в 2 т. Созерцание жизни. М.: Юрист, 1996. Т. 2.
  7. Кон И. С. В поисках себя: личность и ее самосознание. М.: Политиздат, 1984.
  8. Красовская Н. Р. Этнокультурная идентичность // Власть. 2020. Т. 28. № 3. https://doi.org/10.31171/vlast.v28i3.7313
  9. Кули Ч. Ч. Избранное. М.: ИНИОН РАН, 2019.
  10. Лаво Р. С., Чэнь Ц. Этнокультурная художественная идентичность // Наукосфера. 2022. № 12-1. https://doi.org/10.5281/zenodo.7483556
  11. Леонова Е. В. Особенности реализации стратегии самоидентификации в немецкоязычном и русскоязычном дневниковом дискурсе // Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты: материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Саратов, 15-16 ноября 2018 г. Саратов: Издательство «Саратовский источник», 2018.
  12. Локк Дж. Сочинения: в 3 т. / под ред. И. С. Нарского. М.: Мысль, 1985. Т. 1.
  13. Макаренко Е. Этническая идентичность личности: основные характеристики и типы. Донецк: Юго-Восток, 2006.
  14. Малыгина И. В. Этнокультурная идентичность (Онтология, морфология, динамика): автореф. дисс. … д. филос. н. М., 2005.
  15. Михайлова М. А. Этнокультурная идентичность в условиях культурной глобализации // Вестник Бурятского государственного университета. Философия. 2013. № 14.
  16. Попова М. К. Национальная идентичность и ее отражение в художественном сознании. Воронеж: Воронеж. гос. ун-т, 2004.
  17. Потапова К. Р. Репрезентация этнокультурной идентичности героя в творчестве писателя-орочона Ао Чанфу // 335 лет установления договорных отношений России и Китая: материалы международной научной конференции, Чита, 29-30 августа 2024 г. Чита: Забайкальский государственный университет, 2024.
  18. Сабирова В. К. Изображение реалий мигрантов в современной кыргызской литературе // Вестник филиала федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Российский государственный социальный университет» в г. Ош Киргизской Республики. 2020. № 1 (21).
  19. Садохин А. П., Грушевицкая Т. Е. Этнология: учебник для студентов высших учебных заведений. М.: Высшая школа. 2000.
  20. Стенищева А. А., Ермаков Д. С. Причины миграции и ее взаимосвязь с этнокультурной идентичностью // Горизонты и риски развития образования в условиях системных изменений и цифровизации: сборник научных трудов XII Международной научно-практической конференции, Москва, 25 января 2020 г.: в 2 ч. М.: Некоммерческое партнерство «Международная академия наук педагогического образования», 2020. Ч. 2.
  21. Стефаненко Т. Г. Этнопсихология. М.: Аспект Пресс, 2006.
  22. Хунагов Р. Д., Жаде З. А., Ляушева С. А. Язык как маркер этнокультурной идентичности в Республике Адыгея // Государственное и муниципальное управление. Ученые записки. 2022. № 2. https://doi.org/10.22394/2079-1690-2022-1-2-259-264
  23. Шарапова С. М. Феномен идентичности в истории профессиональной художественной культуры коми (зырян) XX века: автореф. дисс. … к. культ. СПб., 2005.
  24. Bhabha H. K. The Location of Culture. L.: Psychology Press, 1994.
  25. Hofmann M.Interkulturelle Literaturwissenschaft: Eine Einführung. Stuttgart: UTB GmbH, 2006.
  26. Moslund S. P. Migration literature and hybridity: the different speeds of transcultural change. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. https://doi.org/10.1057/9780230282711
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА