Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2026. Том 19. Выпуск 4
КОЛЛЕКЦИЯ:    Теория языка

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

Спортивная терминология и спортивный дискурс в отечественном языкознании: теоретико-аналитический обзор актуальных направлений

Бобырева Наталья Николаевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет


Дата поступления рукописи в редакцию: 13 апреля 2026 г.
Аннотация. Цель обзора – обобщение научных теоретических знаний о спортивной терминологии как системе и спортивном дискурсе как сфере ее реализации. В статье рассмотрены исследования, демонстрирующие основные тенденции и направления в изучении коммуникации в сфере спорта и ее языкового наполнения. Научная новизна данного обзора детерминирована тем, что представлены и систематизированы результаты научного осмысления разнообразных аспектов спортивной терминологии и сферы ее реализации – спортивного дискурса – в российском языкознании, что дает наиболее полное и детальное описание специфики коммуникации в сфере спорта. Результаты проведенного обзора показывают состояние изученности проблематики на современном этапе и свидетельствуют о том, что язык спорта и спортивный дискурс неизменно находятся в фокусе внимания ученых, чьи работы отражают разноаспектность и сложность объекта исследования. Разнообразие контента, динамичность, событийность и ряд других экстралингвистических факторов диктуют важность и перспективу дальнейшего многоаспектного изучения коммуникации в спорте, осуществления анализа спортивного дискурса. Обобщение теоретических положений, реализация прикладных аспектов исследований нацелены на улучшение качества перевода текстов, лексикографической работы, а также повышение эффективности речевого взаимодействия в сфере спорта.
Ключевые слова и фразы:
спортивная терминология
спортивный дискурс
язык спорта
коммуникация в сфере спорта
терминологическая система
sports terminology
sports discourse
language of sports
sports communication
terminological system
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Алексеев А. Б. Дискурс смешанных единоборств как разновидность боевого спортивного и развлекательного дискурсов // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2023. Т. 23. № 3.
  2. Альварес Солер А. А., Дигалев Н. В. Анализ семантических и функциональных особенностей перевода единиц лексико-фразеологического поля «футбол» в испанском языке // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2024. № 11 (892).
  3. Аргунов В. В. Формирование восприятия и оценки спортивных событий посредством концептуальных метафор в англоязычном спортивном дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. Вып. 9. https://doi.org/10.30853/phil20230417
  4. Аякулов Н. А. Заимствованные спортивные термины и их употребление в публицистике // Вестник Челябинского государственного университета. 2020. № 3 (437). Филологические науки. Вып. 120.
  5. Балашова Л. В. Метафоризация спортивной терминологии в современном русском языке // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2019. Т. 19. № 4.
  6. Белютин Р. В. Прагмасемантика высказываний футбольных фанатов в баннерной коммуникации (на материале немецкого языка) // Известия Смоленского государственного университета. 2023. № 2 (62).
  7. Бикбулатов Г. Ф. Игра «ылак» как вид национального спорта у башкир (лингвистический анализ) // Вестник Башкирского университета. 2021. Т. 26. № 3.
  8. Бикбулатов Г. Ф., Абдуллина Г. Р. Терминология национальной спортивной борьбы «көрәш» // Вестник Башкирского университета. 2020. Т. 25. № 1.
  9. Борботько В. Г. Принцип формирования дискурса: от психолингвистики к лингвосинергетике. Изд-е 4-е. М.: ЛИБРОКОМ, 2011.
  10. Бригиневич В. Е. Основные способы словообразования терминов, входящих в терминосистему предметной сферы “Mountaineering” (альпинизм) (на материале английского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 7-2 (25).
  11. Ванюгина М. С., Дунаевская Т. А. Структурно-морфологические особенности и словообразовательные модели английской спортивной лексики (на примере хоккейной терминологии) // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2019. № 4 (63).
  12. Галавова Г. В., Гарипова А. Н., Закирова Л. Р. Словообразовательная структура спортивной терминологии (на примере терминов бадминтона) // Казанская наука. 2020. № 9.
  13. Галавова Г. В., Коновалова Е. Н. Английские заимствования в спортивной терминологии (на примере легкой атлетики) // Казанская наука. 2024. № 7.
  14. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. Изд-е 5-е, стер. М.: КомКнига, 2007.
  15. Голованова Е. И. Категория профессионального деятеля. Формирование. Развитие. Статус в языке. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Элпис, 2008.
  16. Гренадерова О. Л. Семантические и лингвокультурологические особенности футбольной лексики в русском и португальском языках // Филологические науки в МГИМО. 2025. Т. 11. № 1.
  17. Дасовхаджиева А. А. Терминологизированные и детерминологизированные единицы в спортивной терминологии // Известия Чеченского государственного педагогического университета Серия 1. Гуманитарные и общественные науки. 2023. № 2 (42).
  18. Жаркова У. А. К проблеме интердискурсивности типа текста «спортивный анонс» (на материале немецкоязычных текстов) // Вестник Нижневартовского государственного университета. 2014. № 4.
  19. Жучкова И. И. Тезаурусное моделирование английской спортивной терминологии (на примере семантического поля “football” (футбол)) // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 2021. № 3 (112).
  20. Зарипов А. Р. Сопоставительный анализ английских заимствований в футбольной терминологии русского и итальянского языков // Филология и культура. 2016. № 1 (43).
  21. Зырянова И. П., Каменева В. А. Средства вербализации базовых эмоций в индивидуальных портретных интервью с американскими спортсменами // Вестник Челябинского государственного университета. 2023. № 9 (479).
  22. Ильющенко Н. С., Шифрина С. А. Спортивные англицизмы в современном русском языке // Казанский лингвистический журнал. 2024. Т. 7. № 2.
  23. Исаева Л. А., Казарина Н. Б. Спортивный дискурс: дискретизация континуума // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2012. № 2.
  24. Калиниченко М. О. Парное спортивное комментирование: специфика диалогического дискурса и коммуникативной адаптации // Вестник Российского нового университета. Серия: Человек в современном мире. 2022. № 3.
  25. Кандрашкина О. О. Структурно-семантические характеристики идиом в англоязычном спортивном дискурсе (на материале спортивных репортажей по регби) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 8. https://doi.org/10.30853/phil20240413
  26. Кандрашкина О. О., Писарева А. Г. Лингвостилистические особенности англоязычного спортивного интернет-дискурса (на материале репортажей по регби) // Верхневолжский филологический вестник. 2024. № 2 (37).
  27. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.
  28. Кардаш А. М. Заимствования как фактор изменения языка (на примере спортивных англоязычных заимствований в японском языке) // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2023. № 4 (79).
  29. Касымова О. П., Сафиканова Н. Р. Структурно-семантические особенности терминов спорта (на примере хоккея на льду) // Российский гуманитарный журнал. 2022. Т. 11. № 1.
  30. Кобыскан А. С. Эколингвистические и лингвопрагматические аспекты информационного пространства региональных СМИ (на примере новостей рубрик «Спорт» и «Туризм») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 8. https://doi.org/10.30853/phil20240448
  31. Козачина А. В., Корепанова Е. В. Метафорическая модель «спорт – это война» в японском спортивном дискурсе // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2023. № 3.
  32. Комлева Л. А. Использование в футбольном дискурсе метафорики других видов спорта // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. № 6 (62).
  33. Кудрин С. А. Базовые метафоры спортивного дискурса как лингвокультурный феномен // Вестник Центра международного образования Московского государственного университета. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. 2010. Т. 2.
  34. Ласкова М. В., Фетисенко Е. А. Комментирование как особый вид спортивного дискурса: лингвостилистический и интерпретационный аспекты // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2018. № 1.
  35. Левина М. А. Лингвистическая характеристика русской терминологии спортивного права // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 5. https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.5.29
  36. Лисица И. В., Сокольникова Т. Г. Специфика неологизации английской футбольной терминологии // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2019. № 13.
  37. Лю Хун, Андросова С. В. Просодические корреляты эмоциональности футбольного комментария: основной тон (на материале китайского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 1. https://doi.org/10.30853/phil20240022
  38. Лягунова С. В. О типологии языковой личности спортивных комментаторов // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. 2018. Т. 4 (70). № 4.
  39. Малышева Е. Г., Рогалева О. С. Коммуникативные доминанты спортивного интернет-дискурса о фигурном катании // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 9. https://doi.org/10.30853/phil20240435
  40. Малышева Е. Г., Рогалева О. С. Новые жанры и форматы в современном спортивном интернет-дискурсе о фигурном катании // Коммуникативные исследования. 2021. Т. 8. № 2.
  41. Минина Е. И. Взаимодействие профессиональной и бытовой сфер знания (на примере спортивной терминологии) // Вестник Челябинского государственного университета. 2015. № 27 (382).
  42. Мусина Г. Ф., Сатарова Л. Заимствования в спортивной терминологии русского языка // Российский лингвистический бюллетень. 2023. № 3 (39).
  43. Овсянникова М. А. Прецедентные имена как отражение картины мира спортивного болельщика // Гуманитарные и социальные науки. 2023. Т. 99. № 4.
  44. Осадчая В. П. Морфолого-синтаксические особенности английской терминологии футбола // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2018. № 2 (217).
  45. Пак Л. Е. Дискурс спортивного комментария на английском и русском языках: лексические особенности // Территория новых возможностей. Вестник Владивостокского государственного университета. 2022. Т. 14. № 4.
  46. Палютина З. Р., Колотов В. Я., Колоколова А. И. Язык физической культуры и спорта в контексте цивилизационной лингвистики // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2018. № 2.
  47. Пантеева К. В. Понятия эксплицитности и имплицитности в контексте категории оценочности (на материале британского спортивного дискурса) // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2020. Т. 26. № 1.
  48. Романов В. П., Романова Н. В. Роль терминологии в теории и практике физической культуры и спорта // Спорт и физическая культура: интеграция научных исследований и практики: материалы II Международной научно-практической конференции. Курган: Курганский государственный университет, 2015.
  49. Сакулина Е. А., Карпенко П. М. Характерные особенности лексики спортивного дискурса в русском и немецком языках на примере терминологии фигурного катания // Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова. 2018. № 44.
  50. Седых А. П., Сосоенко С. С. Языковая и спортивная картины мира // Научный результат. Серия: Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2014. Т. 1. № 2 (2).
  51. Сергеев С. А., Бондарева Е. П., Чистякова Г. В. Виды и жанры зрелищных представлений спортивного дискурса // Политическая лингвистика. 2023. № 4 (100).
  52. Смыслов С. П. Особенности перевода спортивных терминов и устойчивых выражений по зимним олимпийским и паралимпийским видам спорта с английского языка на русский // Казанская наука. 2015. № 3.
  53. Снятков К. В. Телевизионный спортивный дискурс: аспекты коммуникативно-прагматического анализа // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2007. Т. 14. № 37.
  54. Спиридовский О. В. Описательный перевод как способ компенсации смысловых потерь при переводе терминологических единиц сферы футбола с английского языка на русский // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 9. https://doi.org/10.30853/phil20240442
  55. Терпелец Ж. А., Осадчая В. П., Шарикова Ф. Н. Современная футбольная терминология французского и английского языков: анализ основных источников формирования // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 2-1 (80). https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-2-1.48
  56. Тюрин П. В. Стратификация терминов киберспортивного дискурсивного пространства // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 10. https://doi.org/10.30853/phil20240522
  57. Улаков М. З., Махиева Л. Х. Спортивная терминология современного карачаево-балкарского языка // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2024. Т. 26. № 3.
  58. Филиппов К. А., Филиппова Н. Б. Спортивная терминология в научно-популярном тексте (на материале немецкого языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. Вып. 6. https://doi.org/10.30853/phil20230276
  59. Цыбина Л. В., Кошелькина Е. А., Изосимова В. О. Терминологизация в англоязычном спортивном дискурсе (на примере терминологии зимних видов спорта) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. № 3. https://doi.org/10.30853/filnauki.2020.3.37
  60. Щелок Т. И., Кубарич А. М. Аббревиатуры в публицистических текстах спортивной тематики (на материале немецкого и китайского языков) // Международный научно-исследовательский журнал. 2024. № 7 (145).
  61. Ярмолинец Л. Г., Анисимова О. Б. Особенности терминообразования в гимнастических видах спорта (английский спортивный дискурс) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2023. № 5-1.
  62. Akopova A. S. Stylistic features of English-language sports discourse // Issues of Applied Linguistics. 2024. No. 56.
  63. Alekseyev E. G., Anashkina I. A., Konkova I. I. Lexical means of cohesion in an oral discourse of a commented sports event // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2022. No. 3.
  64. Lebedev A. V., Tsybina L. V. Negative evaluation in the discourse of English sport reporting: lexical and stylistic means of expression // Russian Linguistic Bulletin. 2023. No. 4 (40).
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА