|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Лингвистические механизмы формирования негативного образа партии «Союз 90 / Зелёные» в немецком политическом дискурсе
|
Соболев Игорь Дмитриевич
Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
Козырев Степан Евгеньевич
Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
25 мая 2026
г.
|
|
Аннотация.
Цель исследования – получить типологию лингвистических стратегий формирования негативного образа партии «Союз 90 / Зелёные» в немецком политическом дискурсе на фоне итогов парламентских выборов в Германии 23 февраля 2025 года. Научная новизна работы заключается в том, что в ней впервые установлены и описаны лингвистические механизмы формирования негативного образа партии «Союз 90 / Зелёные» в немецком политическом дискурсе, актуализировавшиеся в период после распада «светофорной коалиции». В отличие от предшествующих исследований, в данной работе выявлены новые дискурсивные маркеры и тактики, которые не фиксировались при анализе критики партии «Союз 90 / Зелёные» на более ранних этапах. В статье анализируются итоги выборов 23 февраля 2025 года (явка 82,5%, победа ХДС/ХСС, укрепление АдГ, падение рейтинга СДПГ), свидетельствующие о кризисе доверия к «светофорной коалиции». На материале выступления Матиаса Вайзера (АдГ) и статьи Тины Хандель (Die Tagesschau) выявлены ключевые средства дискредитации: метафоры катастрофы, исторические аллюзии, лексика иррациональности и инфантилизации, механизмы имплицитной критики. Установлено, что критика «Зелёных» приобрела характер онтологической делегитимации, отражая ценностные расколы в немецком обществе, особенно в восточных землях.
|
Ключевые слова и фразы:
немецкий язык
лингвополитология
политический дискурс
семантика политического текста
лингвистические стратегии дискредитации
German language
linguopolitology
political discourse
semantics of political texts
linguistic strategies of discredit
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику. М.: Эдиториал УРСС, 2001.
- Гаврилова М. В. Политический дискурс как объект лингвистического анализа. СПб.: Издательство СПбГУ, 2004.
- Клиновская А. А., Стрельцова В. В. Лингвистические способы создания партийного имиджа (на материале немецкого медиадискурса) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. Языкознание. 2021. № 11 (835). https://doi.org/10.52070/2542-2197_2021_11_853_112
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ. А. Н. Баранова, А. В. Морозовой; под ред. А. Н. Баранова. М.: УРСС, 2004.
- Погребняк Н. В. Коммуникативные стратегии формирования образа политика в немецком медиадискурсе // Политическая лингвистика. 2020. № 4 (82). https://doi.org/10.26170/pl20-04-07
- Погребняк Н. В., Хачмафова З. Р. Метафорическое моделирование образа политика в немецком медиадискурсе // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2018. № 4 (227).
- Туманова Е. О. Политический дискурс как метадискурс в таксономии дискурсивных практик // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. № 3. https://doi.org/10.30853/phil20230140
- Чигашева М. А. Гендерная политкорректность в немецком языке (на материале публичных выступлений политических деятелей) // Филологические науки в МГИМО. 2020. Т. 23. № 3. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-3-23-72-79
- Чудинов А. П. Политическая лингвистика. М.: Флинта: Наука, 2006.
- Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004.
- Koch E., Küpfer A. Discursive Interactions in the German Bundestag: How Parliamentary Actors Initiate and Avoid Political Debates // European Journal of Political Research. 2025. Vol. 64. № 4.
- Kurz G. Metapher, Narratio, Mimesis. Beiträge zur Bildhaftigkeit und Fiktionalität im politischen Diskurs. Baden-Baden: Rombach Wissenschaft, 2021.
- Küsters C. Metaphern im deutschen und italienischen Europadiskurs: Eine argumentationsanalytische Untersuchung: Dissertation. Universität Duisburg-Essen, 2025.
- Niehr T. Sprache und Politik. Einführung in die Politolinguistik. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2019.
- Reisigl M., Wodak R. The Discourse-Historical Approach (DHA) // Methods of Critical Discourse Analysis. 3rd ed. / ed. by R. Wodak, M. Meyer. L.: Sage, 2016.
- Rheindorf M., Vollmer B. Discourses about irregularised migrants: representation and narratives in media, politics, and civil society in Europe.Comparative Report. I-CLAIM Project, 2025а. https://i-claim.eu/project/discourses-about-irregularised-migrants-comparative-report/
- Rheindorf M., Vollmer B. Moving beyond securitisation and deservingness: Convergence between political and media discourses about ‘irregular migrants’ in Germany // Discourse & Society. 2025b. October 30. https://doi.org/10.1177/09579265251380606
- Rheindorf M., Vollmer B., Güell B., Pogliano A., Frisina A. Changing the story: the production of alternative narratives on migration // Journal of Ethnic and Migration Studies. 2025. Vol. 51. № 4. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369183X.2025.2523111
- Rheindorf M., Vollmer B., Liempt I. van, Sigona N. Understanding and Reframing Migration Narratives: Towards an Evidence-based Policy Discourse in Europe. Policy Brief. I-CLAIM Project, 2025. https://i-claim.eu/project/understanding-and-reframing-migration-narratives-towards-an-evidence-based-policy-discourse-in-europe/
- Schneider J. Mainstreaming radical demands: The case of German integration discourse // Critical Discourse Studies. 2025. Vol. 22. № 6.
- Spiegel C. Politische Metaphorik im Deutschen. Eine korpusbasierte Analyse. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2019.
- Stötzel G., Wengeler M. Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen Sprachgebrauchs in der Bundesrepublik Deutschland. Berlin: De Gruyter, 2018.
- Wengeler M., Ziem A. Politische Sprache in Deutschland: Von der Nachkriegszeit bis zur Gegenwart. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2023.
- Wodak R., Cillia R. de, Reisigl M., Liebhart K. Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.
|
|
