|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Гендерные особенности языковой личности политического деятеля XVIII века (на материале переписки Екатерины II и Г. А. Потемкина)
|
Ян Хуа
Аньхойский университет, г. Хэфэй, Китайская Народная Республика
Никитина Алена Юрьевна
Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова, г. Чебоксары
Петрова Ольга Александровна
Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова, г. Чебоксары
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
29 июня 2026
г.
|
|
Аннотация.
Цель настоящего исследования заключается в выявлении гендерно обусловленных особенностей языковой личности политических деятелей XVIII века на материале эпистолярного наследия императрицы Екатерины II и князя Г. А. Потемкина-Таврического. В статье последовательно рассматриваются три уровня языковой личности по Ю. Н. Караулову: вербально-семантический, лингво-когнитивный и мотивационно-прагматический. На каждом уровне анализируются особенности идиолектов корреспондентов: эмоционально-оценочная лексика, система обращений и интенсификаторов, концептуальные доминанты и способы моделирования действительности, а также различия в коммуникативных стратегиях. Особое внимание уделяется сопоставлению гендерных и статусных факторов, влияющих на речевое поведение участников переписки. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые выявлены и систематизированы гендерно обусловленные различия в структуре и функционировании двух идиолектов представителей высшей государственной власти XVIII века на основе трехуровневой модели языковой личности Ю. Н. Караулова, а также в уточнении их зависимости от коммуникативных задач и социально-ролевых установок. Полученные результаты показали, что языковая личность Екатерины II характеризуется выраженной диалогичностью, развитой системой эмотивных и аффективных средств, тенденцией к гипокористике, тогда как для идиолекта Г. Потемкина характерны лапидарность, доминирование делового и военно-административного регистра.
|
Ключевые слова и фразы:
гендерная лингвистика
языковая личность
лингвоперсонология
идиолект
переписка Екатерины Второй и Григория Потемкина
gender linguistics
linguistic personality
linguopersonology
idiolect
correspondence between Catherine II and Grigory Potemkin
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Алексеев А. Б. О некоторых особенностях влияния политического дискурса на формирование языковой личности политика // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2021. Т. 19. № 4. https://doi.org/10.25205/1818-7935-2021-19-4-151-166
- Анков А. А., Вепрева И. Т., Гаранович М. В., Гриценко Е. С., Данилевская Н. В., Долешаль У., Ерофеева Т. И., Кирилина А. В., Норцева А. А., Обухова И. А., Пермякова Е. Г., Рудакова А. В., Стернин И. А., Сюй Шаньшань, Федорова Л. Л., Черноусова А. С., Черных О. Ю. Гендерные аспекты языка, сознания и коммуникации: коллективная монография / под ред. А. В. Кириллиной, М. В. Гаранович. М.: Языки славянских культур, 2022.
- Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: диcс … д. филол. н. Л., 1984.
- Горошко Е. И. Языковое сознание: гендерная парадигма: монография. М. – Харьков: ИНЖЭК, 2003.
- Григорьев В. П. Грамматика идиостиля: В. Хлебников. М.: Наука, 1983.
- Григорьева Л. Л. Гендерная лингвистика за рубежом и в России: история становления и перспективы развития // Russian Linguistic Bulletin. 2025. № 1 (61). https://doi.org/10.60797/RULB.2025.61.1
- Григорян А. А. Язык, стереотипы и гендерные исследования: о некоторых тенденциях // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2025. Вып. 3. https://doi.org/10.46726/H.2025.3.10
- Исина Г. И., Бейсембаева А. У. К проблеме вербальной репрезентации гендерной идентичности (на материале русскоязычных СМИ) // Международный журнал экспериментального образования. 2023. № 2. https://doi.org/10.17513/mjeo.12132
- Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.
- Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 7-е. М.: Лучшие компьютерные игры, 2010.
- Кирилина А. В. Гендер: лингвистические аспекты. М.: Институт социологии РАН, 1999.
- Кирилина А. В. Гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации. М.: РОССПЭН, 2005.
- Красных В. В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? Человек. Сознание. Коммуникация. М.: Диалог-МГУ, 1998.
- Курьянович А. В. Эпистолярная языковая личность: к вопросу определения категориальных и типологических черт // Сибирский филологический журнал. 2014. № 4.
- Лопатин В. С. Письма, без которых история становится мифом // Екатерина II и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791) / изд. подг. В. С. Лопатин. М.: Наука, 1997.
- Рыбникова Е. Е., Шунков А. В. Языковая репрезентация личности в эпистолярной традиции переходного времени (на материале официальных писем царя Алексея Михайловича) // Мир науки, культуры, образования. 2014. № 5 (48).
- Coates J. Women, Men and Language: A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language. 3rd ed. L.: Routledge, 2015. https://doi.org/10.4324/9781315645612
- Lakoff R. Language and Woman’s Place: Text and Commentaries / ed. by M. Bucholtz. Rev. and expanded ed. N. Y.: Oxford University Press, 2004.
- Tannen D. You Just Don’t Understand: Women and Men in Conversation. N. Y.: William Morrow, 1990.
|
|
