Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Almanac of Modern Science and Education. 2014. Issue 2
COLLECTION:    Philological Sciences

All issues

License Agreement on scientific materials use.

DEIXIS FORMS IN OLD UKRAINIAN SCIENTIFIC TEXTS

Galina Mikhailovna Naenko
Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine


Submitted: February 10, 2014
Abstract. The article considers the forms of prospection, retrospection, delimitation markers in the coherence means system of the Old Ukrainian texts of the XVI th-XVIII th centuries. This enables to define their organization specificity as of those properly scientific ones. The lexical and grammatical means of these units expression in metatext structure are described.
Key words and phrases:
история украинского литературного языка
научный текст
метатекст
текстовый дейксис
перформативное высказывание
Ukrainian literary language history
scientific text
metatext
textual deixis
performative utterance
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Бацевич Ф. С. Нариси з лінгвістичної прагматики: моногр. Львов: ПАІС, 2010. 336 с.
  2. Вострикова Т. И. Ретро- и проспективная составляющая в тексте учебного диалога // Материалы XIII Международной научно-практической конференции «Риторика и культура общения в общественном и образовательном пространстве» (21-23 января 2009 г.) / под ред. В. И. Аннушкина. М.: Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2009. С. 109-112.
  3. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981.139 с.
  4. Галятовський Й. Месіа правдивый Іс̃ Хс̃ Сн̃ь Бж̃ій. Київ, 1669. 12+429+5 л.
  5. Галятовський Й. Наука, албо способ зложенѧ казанѧ // Галятовський І. Ключ розуміння / підгот. до вид. І. П. Чепіга. Київ: Наукова думка, 1985. С. 211-241.
  6. Густынская летопись // Полное собрание русских летописей. СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. Т. 40. С. 7-152.
  7. Ґізель І. Мирь сь Бг̃омь чл̃вѣку или Покаянїє ст̃оє, примирѧющеє Бг̃ови чл̃вѣка. Київ, 1669. 30+666+8 c.
  8. Дамаскин Й. Діалектика, або Логика // Пам’ятки братських шкіл на Україні (кінець ХVІ – початок ХVІІ ст.): тексти і дослідження / підгот. В. М. Нічик та ін.; ред. В. І. Шинкарук. Київ: Наукова думка, 1988. С. 73-135.
  9. Душевник // Пам’ятки братських шкіл на Україні (кінець XVI – початок XVII ст.): тексти і дослідження / підгот. В. М. Нічик та ін.; ред. В. І. Шинкарук. Київ: Наукова думка, 1988. С. 180-202.
  10. Зизаний Л. Грамматика // Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого / сост., подг. текста, научный комментарий и указатели Е. А. Кузьминовой; предисл. Е. А. Кузьминовой, М. Л. Ремневой. М.: Изд-во МГУ, 2000. С. 29-113.
  11. Катехізись, албо вызнаніе вhры святое соборное, апостольское, всходнее церкви // Чтения в историческом обществе Нестора Лhтописца. К., 1890. Кн. ІV. Отд. ІІІ. С. 9-81.
  12. Копистенський З. Книга о вhрh Єдиной, Святой, соборной, Апостолскои Церкве, которая под розсудокь Церкве Всходней поддается. Около 1619 года // Архивь Юго-Западной Россіи. Киев, 1914. Часть первая. Т. VIII. Вып. 1. Памятники литературной полемики православныхь южно-руссовь сь протестантами и латино-уніатами вь Юго-Западной Руси за XVI и ХVII стол. С. 180-344.
  13. Копистенський З. Палинодія // Памятники полемической литературы вь Западной Руси. Петербургь, 1878. Книга первая. С. 312-1200.
  14. Котюрова М. П., Баженова Е. А. Культура научной речи: текст и его редактирование. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Флинта; Наука, 2008. 280 с.
  15. Лѣкарства ѡписа(нь)ніє, которимы бе(з) ме(ди)ка в дому всѧкь поратоватсѧ можеть // Лікарські та господарські порадники XVIII ст. / підгот. до вид. В. А. Передрієнко; відп. ред. В. В. Німчук. Київ: Наукова думка, 1984. С. 17-91.
  16. Люцдарь, яко всѣ речи сотворейны на нб̃сехь и на зе(м)ли // Карский Е. Ф. Малорусский Луцидарий по рукописи ХVII в. Текст, состав памятника и язык. Варшава, 1906. С. 9-42.
  17. Могила П., Трофимович-Козловський І. Сьбраніє Короткои Наuки, ѡ артикuлах̾ вѣры Православнѡкаѳолическои Хрістіянскои. Київ, 1645. 4+102 л.
  18. Німчук В. В. Памво Беринда і його «Лексикон Славенорѡскїй и имень тлькованїє» // Лексиконь словенороський Памви Беринди, 1627 / підгот. тексту і вступ. ст. В. В. Німчука. Київ: Вид-во АН УРСР, 1961. С. V-XXXVI.
  19. О осмихь частехь слова // Пам’ятки братських шкіл на Україні (кінець XVI – початок XVII ст.): тексти і дослідження / підгот. В. М. Нічик та ін.; ред. В. І. Шинкарук. Київ: Наукова думка, 1988. С. 56-65.
  20. Пещак М. М. Розвиток давньоукраїнського і староукраїнського наукового тексту. Київ: Українознавство, 1994. 270 с.
  21. Радзієвська Т. В. Текст як засіб комунікації. Київ, 1998. 191 с.
  22. Риторика: рукописна церковнослов’янська «Риторика» з 2-ї половини 18 в. манастирської бібліотеки в Нямц // Горбач О. Історія граматики на Україні. Реторика: зібрані статті. Б.м., 1992. С. 3-57.
  23. Рябцева Н. К. Язык и естественный интеллект. М.: Academia, 2005. 640 с.
  24. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: термінологічна енциклопедія. Полтава: Довкілля-К, 2006. 716 с.
  25. Sуnоѱіsь или краткоє собранїє ѿ различны(х) лѣтописце(в), ѡ началѣ славѧноросїйскаго народа, и первонача(л)ны(х) кн҃зех(ь) Бг҃оспасаемаго града Кїєва. Киев, 1680. 224 с.
  26. Смотрицкий М. Грамматики Славенски# правилное Сvнтаґма // Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого / сост., подг. текста, научный комментарий и указатели Е. А. Кузьминовой; предисл. Е. А. Кузьминовой, М. Л. Ремневой. М.: Изд-во МГУ, 2000. С. 129-470.
  27. Софонович Т. Выкла(д) ѡ цр̃кви с(т), и ѡ цр̃ковныхь речахь, ѡ слuжбѣ Бж̃ой, и ѡ Вечерни. Киев, 1667. 1+28 л.
  28. Хоменко И. В. Особенности религиозной полемики на Украине конца XVI – начала XVII в. // Полемическая культура и структура научного текста в Средние века и раннее Новое время: коллект. моногр. / отв. ред. Ю. В. Иванова; науч. ред. Ю. В. Иванова, П. В. Соколов; сост. указателя М. В. Шумилин. М.: Издат. дом Высшей школы экономики, 2012. С. 463-481.
  29. Чиговская Я. А. Категории ретроспекции и проспекции в русских научных текстах: дисс. … к. филол. н. Пермь, 2001. 335 с.
  30. Шумлянський Й. Зерцало до прейзреня и латвhйшаго зрозумен# вhри святой. Унев, 1680. 2+62+13 л.
  31. Maximowicz J. Dictionarum Latino-Slavonum (1718-1724) / фотопередрук і передм. О. Гобача. Рим, 1991.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing