License Agreement on scientific materials use.
|
ON NON-STANDARD YAKUT ORTHOGRAPHY (SPELLINGS LIKE "СӨ-ӨП", "С-СУОХ")
|
Nadezhda Matveevna Vasil'eva
Institute of the Humanities and the Indigenous Peoples of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
|
Submitted:
March 7, 2017
|
Abstract.
Orthography is very important for literary language normalization. The article is devoted to certain uncodified phenomena of the Yakut orthography. The author examines techniques to represent in writing the peculiarities of emphatic speech. Special attention is paid to the hyphen as an orthographic means used when putting down non-standard phenomena like “сө-өп” (“Oke-ey”), “с-суох” (“No-o”).
|
Key words and phrases:
якутская орфография
эмфатическая речь
нерегламентированные явления
пролонгация
геминация
дефис
Yakut orthography
emphatic speech
non-standard phenomena
prolongation
gemination
hyphen
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Григорьева Т. М. Три века русской орфографии (XVIII-XX вв.). М.: Элпис, 2004. 456 с.
- Дьячковский Н. Д. Звуковой строй якутского языка: в 2-х ч. Якутск: Кн. изд-во, 1971. Ч. I. Вокализм. 192 с.
- Дьячковский Н. Д. Саха билиҥҥи тыла. Фонетика (Современный якутский язык. Фонетика). Якутск: Изд-во ЯГУ, 2000. 174 с.
- Николаева А. М. Средства выражения экспрессивности в якутском языке. Новосибирск: Наука, 2014. 132 с.
- Пеньковский А. Б. О некоторых некодифицированных явлениях современной русской орфографии // Нерешённые вопросы русского правописания: сборник / ред. Р. И. Аванесов, Л. П. Калакуцкая, А. А. Реформатский. М.: Наука, 1974. С. 94-120.
- Убрятова Е. И. Исследования по синтаксису якутского языка: в 2-х ч. М. - Л., 1950. Ч. I. Простое предложение якутского языка. 304 с.
|