Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Theory & Practice. 2014. Issue 9-2
COLLECTION:    Art Criticism

All issues

License Agreement on scientific materials use.

A. RUTIN, P. VINOGRADOV, M. SHAPIRO: THE RUSSIAN PIANO SCHOOL IN FORMATION OF THE JAPANESE MUSICAL CULTURE

Sergei Abramovich Aizenshtadt
Far Eastern State Academy of Art
Submitted: July 25, 2014
Abstract. The article is devoted to the Russian pianists, who immigrated to Japan after the revolution of 1917. The author evaluates the contribution of A. Rutin, P. Vinogradov and M. Shapiro in the Japanese musical culture. Some aspects of their activity are analyzed for the first time in domestic scientific literature. The paper shows the interrelation of their work in Japan with the traditions of the Russian piano school. The author concludes that the musicians continued to feel themselves a part of the Russian space and at the same time they perceived the culture of Japan as one in many ways near to them. The latter is related to the basic features of the Russian cultural consciousness.
Key words and phrases:
Япония
фортепиано
русская фортепианная школа
эмиграция
Павел Виноградов
Александр Рутин
Максим Шапиро
Japan
piano
the Russian piano school
emigration
Pavel Vinogradov
Alexander Rutin
Maxim Shapiro
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Дубровская М. Ю. Формирование японской композиторской школы и творческая деятельность Ямады Косаку: дисс. … д. искусствоведения. Новосибирск, 2005. 642 с.
  2. Королева В. А., Курата Юка. Русские музыканты в Японии (П. М. Виноградов и А. Я. Могилевский) // Гуманитарные исследования. Уссурийск, 1998. Вып. 2. С. 255-258.
  3. Ктиторов С. Н. История Армавира (досоветский период) [Электронный ресурс]. URL: http://86137.ru/hist_ktitor_content.htm (дата обращения: 20.06.2014).
  4. Курата Юка. Российская эмиграция в Японии между двумя мировыми войнами: динамика, численность и состав // Acta Slavica Japonica. Hokkaido University, 1996. С. 124-135.
  5. Матвеева Л. А. Фортепианная культура Сибири и Дальнего Востока России (конец XVIII в. - 1980-гг.). Хабаровск: Частная коллекция, 2009. 287 с.
  6. Палкина И. Д. Музыкальное исполнительство в Ростове и Новочеркасске XIX века (Источниковедение, история): дисс. … к. искусствоведения. Ростов-на-Дону, 2001. 204 с.
  7. Подалко П. Э. Русская колония в Кобе. Исторический обзор // Известия Восточного института. Владивосток, 1998. № 4. С. 200-225.
  8. Савицкий П. Н. Евразийство // Россия между Европой и Азией: евразийский соблазн. Наука, 1993. С. 100-114.
  9. Слепов А. А. Музыкальные классы, музыкальное училище Екатеринодарского отделения Императорского Русского музыкального общества (ИРМО). Частные школы. Концертная и музыкально-театральная жизнь города // Слепов А. А., Ерёменко С. И. Музыка и музыканты Екатеринодара: статьи и очерки. Краснодар: Эоловы струны, 2005. С. 103-163.
  10. Тюрцева М. Япония и школа русской классической музыки в историческом аспекте [Электронный ресурс]. URL: www.eri-21.or.jp/russia/publication/russian/20050420.shtml (дата обращения: 20.06.2014).
  11. Brilliant Piano Recital // Sidney Morning Gerald. 1931. May 18.
  12. Ferranti H., Tokita A. Locating the Musics of Modern Osaka // Music, Modernity and Locality in Prewar Japan: Osaka and Beyond / ed. H. Ferranti, A. Tokita. Ashgate Publishing Limited, 2013 (Electronic book text) [Электронный ресурс]. URL: http://www.ashgate.com/isbn/9781472409898 (дата обращения: 20.06.2014).
  13. Iida M. The Acceptance of Western Piano Music in Japan and the Career of Takahiro Sonoda: a Document Submitted to the Graduate Faculty in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts. Norman, 2009. 271 p.
  14. Shapiro I. Edokko: Growing up a Foreigner in Wartime Japan by Isaac Shapiro. iUniverse Star, 2010. 244 p.
  15. Suchy I. Biographische Studien zur Geschichte der europäischen Kunstmusik en Japan // Beiträge zur Japanologie, Institut für Japanalogie der Uni Wien. Wien, 1991. Band 29. Teil 2. P. 314-326.
  16. Suchy I. Versunken und vergessen. Zwei österreichische Musiker in Japan vor 1945 // Beiträge zu Geschichte und Gegenwart der österreichisch-japanischen Beziehungen. Literas Universitätsverlag. Wien, 1990. P. 89-121.
  17. Vinogradoff P. New Russian Pianist // Sidney Morning Gerald. 1924. August 26.
  18. Vinogradoff in Recital at ZHL // The Straits Times. 1937. April 7.
  19. Watson M. Playing on a Grand Stage [Электронный ресурс]. URL: http://juneauempire.com/stories/081210/art_693976288.shtml (дата обращения: 20.06.2014).
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing