Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Pan-Art. 2026. Volume 6. Issue 2
COLLECTION:    Interdisciplinary Art Studies

All issues

License Agreement on scientific materials use.

The image of Chinese painting in the pages of “Yunyy Khudozhnik” magazine: evolution of representations in the late Soviet period (1983-1991)

Tatyana Pavlovna Khristolyubova
Saint Petersburg Humanitarian University of Trade Unions
Submitted: May 21, 2026
Abstract. The study aims to identify and trace the evolution of the image of Chinese fine arts in the Soviet mass art magazine for youth, “Yunyy Khudozhnik” (The Young Artist), during the late Soviet period (1983-1991) within the context of changing ideological paradigms and Sino-Soviet relations. Based on a discourse analysis of six thematic publications, the article chronologically examines strategies for representing Chinese painting: from N. Vinogradova’s apolitical educational essay on classical tradition (1983), through the ideologically charged biography of the “People’s Artist” Qi Baishi (1985) and an apolitical ethnographic note on Chinese kites (1986), to Perestroika-era publications documenting the synthesis of Chinese tradition with a European perspective (1989) and direct references to the Russian avant-garde (1991). The scientific novelty of the work lies in being the first to identify and trace the evolution of strategies for representing Chinese art in Soviet youth periodicals of the late Soviet period. These shifted from a cultural-diplomatic presentation of classical tradition, through ideological narrative assimilation, toward a post-ideological model that justifies the value of Chinese art through its universal aesthetic significance and capacity for international artistic synthesis. The results show that throughout the specified period, “Yunyy Khudozhnik” consistently moved from a cultural-diplomatic presentation of the “Other” as an equal classical tradition, through Soviet narrative assimilation (“folk spirit”, class struggle), to a post-ideological model where the significance of Chinese art is based on its universal aesthetic value and potential for international artistic synthesis.
Key words and phrases:
советское искусствоведение
журнал «Юный художник»
китайская живопись
культурная дипломатия
позднесоветский период
Soviet art criticism
magazine “Yunyy Khudozhnik”
Chinese painting
cultural diplomacy
late Soviet period
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Блохина Я. А. Тематическая характеристика журнала «Пионер» как источника репрезентаций советского общества // Политическая лингвистика. 2022. № 2 (92).
  2. Блохина Я. А., Дубровская Т. В. Категория диалогичности в развлекательных жанрах советской детской прессы (на примере журнала «Пионер» 1970-1980-х гг.) // Russian Linguistic Bulletin. 2022. № 6 (34). https://doi.org/10.18454/RULB.2022.34.10
  3. Видинеева Н. Ю. Специфика репрезентации общественных отношений в журнале «Костер» (1970-1980 годы) // Научный диалог. 2022. Т. 11. № 5. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-5-195-210
  4. Видинеева Н. Ю. Формат советского детского журнала «Костер» в контексте актуализации аксиологических установок // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 2023. № 3.
  5. Дубровская Т. В. Модель советской трудовой деятельности: лексическое наполнение и репрезентации (на материале корпуса текстов детского журнала «Пионер» 1970-1980-х гг.) // Политическая лингвистика. 2023. № 5 (101).
  6. Дубровская Т. В., Мусорина О. А., Блохина Я. А., Видинеева Н. Ю. Медиатизированная модель советского общества в журналах «Пионер» и «Костёр» (1970-1980-е гг.) / под общ. ред. Т. В. Дубровской. Пенза: Изд-во Пензенского государственного университета, 2023.
  7. Капустина Г. Л. Детская периодика: исторический, функционально-типологический и содержательный аспекты // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2014. № 1 (129).
  8. Образцов С. В. Театр китайского народа. М.: Искусство, 1957.
  9. Сажаева Л. Г. Китайская живопись «гохуа». На примере коллекции Цзян Шилуня из фондов Музея-заповедника «Шушенское». 2019. https://shush.ru/nauka/izd/VI_rekhlovskie_chteniya/18.php.
  10. Христолюбова Т. П. Детский рисунок как инструмент «дружбы народов»: эволюция образа Индии в журнале «Юный художник» (на материале публикаций 1980-х – начала 1990-х гг.) // Проблемы социальной психологии и социальной работы: материалы XXI Всероссийской Парыгинской научно-практической конференции с международным участием (г. Санкт-Петербург, 10 апреля 2026 г.). СПб.: Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов, 2026a.
  11. Христолюбова Т. П. Дискурс о традиционном искусстве Юго-Восточной Азии в позднесоветской периодике: на примере журнала «Юный художник» // Месмахеровские чтения – 2026: материалы международной научно-практической конференции (г. Санкт-Петербург, 19-20 марта 2026 г.). СПб.: Санкт-Петербургская государственная художественно0промышленная академия им. А. Л. Штиглица, 2026b.
  12. Христолюбова Т. П. Искусство Юго-Восточной Азии на страницах журнала «Юный художник» (1989-1992) // Современное искусство в контексте глобализации: наука, образование, художественный рынок: материалы XVI Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (г. Санкт-Петербург, 6 февраля 2026 г.). СПб.: Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов, 2026c.
  13. Цзян Шилунь: Китайская традиционная живопись «Гохуа»: каталог выставки / сост. Л. И. Кузьменко; авт. вступ. ст. Г. Шишкина. Омск: Омский областной музей изобразительных искусств, 1989.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing